Christina Aguilera — Love for All Seasons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love for All Seasons" de Christina Aguilera.
Letra
Oh yeah eh oh yeah eh eh
Whoa uhh oh yeah uhh oh eh
Hey, there boy did ya happen to know
Wherever you go I’ll follow
Ooh babe you’re like a cool breeze
On a summer day (eh eh eh)
When you’re near me
I don’t know what to do
I feel like a fool
Like a school girl
True blue girl
Who wants to know
Can you come out and play (uuh yeah)
You make me feel the way
A woman is supposed to feel
Let me show you
Show you that my love’s for real
I’ll be the rain in your summer
The chill in your fall
I’ll be watcha want
Anything at all
I’ve got a love for all seasons
A love for all time
I’ll be the fire in your winter
The sun in your spring
I’ll do what you want
Give ya everything
I’ve got a love for all seasons
A love for all time
I’ll be there for you
Keepin you warm
Through the storm
I’ll guide you
Stand by you until the stars
Fall from the sky (ooh yeah)
When you call me
I never hesitate
Makin you wait for my love
Never lie love
It’s something that I just can’t deny
I’ll read your each and every feelin
When you need me to
So now I gotta let you know
This love’s for you (uuh)
I’ll be the rain in your summer
The chill in your fall (the chill in your fall, ooh)
I’ll be watcha want
Anything at all (ooh)
I’ve got a love for all seasons (uuh mmh)
A love for all time (aah)
I’ll be the fire in your winter
The sun in your spring (the sun in your spring)
I’ll do what you want
Give ya everything (ya everything)
I’ve got a love for all seasons
A love for all time
You don’t have to search no more
Baby you don’t have to dream
Cause what I’ve got inside for you
It’s all that you’ll ever need (aah ooh whoa oh)
Oh yeah eh oh yeah eh eh
You don’t have to search no more
My heart is yours
For real for sure
You don’t have to wonder why
I’ll never leave
I’ll never lie
You don’t have to search no more
My heart is yours (my heart is yours)
For real for sure (for real for sure)
You don’t have to wonder why (whoa yeah wonder why)
I’ll never leave
I’ll never lie (aah)
I’ll be the rain in your summer
The chill in your fall (ooh yeah)
I’ll be watcha want
Anything at all
I’ve got a love for all seasons
(I've got a love for all seasons)
A love for all time (a love for all time)
I’ll be the fire in your winter (uuh whoa)
The sun in your spring
I’ll do what you want
Give ya everything (uuuh)
I’ve got a love for all seasons
A love for all time
Tradução da letra
Oh yeah eh oh yeah eh eh eh
Whoa uhh oh yeah uhh oh eh
Ei, rapaz, por acaso sabes
Onde quer que vás, eu sigo-te.
Ooh babe you're like a cool breeze
Num dia de Verão (eh eh eh eh eh)
Quando estás perto de mim
Não sei o que fazer.
Sinto-me um idiota.
Como uma menina de escola
Verdadeira rapariga azul
Quem quer saber
Podes sair e brincar?)
Fazes - me sentir assim
Uma mulher deve sentir
Deixa-me mostrar-te.
Mostrar-te que o meu amor é real
Serei a chuva no teu Verão
The chill in your fall
I'll be watcha want
Qualquer coisa.
Tenho um amor por todas as estações
Um amor para todos os tempos
Serei o fogo no teu inverno
O sol na tua Primavera
Farei o que quiseres.
Dar-te tudo
Tenho um amor por todas as estações
Um amor para todos os tempos
Estarei lá para ti
Manter-te quente
Através da tempestade
Eu guio-te.
Fica ao teu lado até que as estrelas
Cai do céu (ooh yeah)
Quando me ligares
Eu nunca hesito
Fazer-te esperar pelo meu amor
Nunca mintas amor
É algo que não posso negar
Vou ler todos os teus sentimentos
Quando precisares de mim
Agora tenho de te dizer
Este amor é para ti.)
Serei a chuva no teu Verão
The chill in your fall (the chill in your fall, ooh)
I'll be watcha want
Qualquer coisa.)
Eu tenho um amor por todas as estações (uuh mmh)
Um amor para todos os tempos (aah)
Serei o fogo no teu inverno
O sol na tua Primavera)
Farei o que quiseres.
Dar-te tudo)
Tenho um amor por todas as estações
Um amor para todos os tempos
Não precisas de procurar mais.
Querida não tens de sonhar
Porque o que tenho dentro para ti
É tudo o que vais precisar (aah ooh whoa oh)
Oh yeah eh oh yeah eh eh eh
Não precisas de procurar mais.
O meu coração É teu
De certeza.
Não tens de te perguntar porquê.
Nunca irei embora.
Nunca mentirei.
Não precisas de procurar mais.
O meu coração É Teu (o meu coração É teu)
De verdade com certeza (de verdade com certeza))
Você não tem que se perguntar Por que (whoa yeah wonder why)
Nunca irei embora.
Nunca vou mentir.)
Serei a chuva no teu Verão
The chill in your fall (ooh yeah)
I'll be watcha want
Qualquer coisa.
Tenho um amor por todas as estações
(I have a love for all seasons)
Um amor para todos os tempos (um amor para todos os tempos)
Serei o fogo no teu inverno)
O sol na tua Primavera
Farei o que quiseres.
Dar-te tudo (uuuh)
Tenho um amor por todas as estações
Um amor para todos os tempos