Christina Aguilera — Cruz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruz" de Christina Aguilera.
Letra
Slowly drifting into a peaceful breeze.
Tounge tied and twisted are all my memories.
Celebrating a fantasy come true.
Packing all my bags.
Finally on the move.
I’m leavin today.
I’m living it, I’m leaving it to change.
As I’m driving, I’m captured by the view.
So much beauty, the road becomes my muse.
The heat is rising, and my hand surfs through the wind.
Cool, calm, collective is the child that lies within.
I’m leavin today.
I’m living it, oh I’m leaving it to change.
See I’m leavin today.
Oh yes, I’m living it, I’m leaving it to change.
But somehow I’ll miss it.
I think I’ll really miss it one day!
I turn up the radio!
And I’m feeling like I’ve never felt before.
Turn down the memories of yesteryears and broken dreams.
I’m free, finally free.
Slowly drifting into a peaceful breeze…
I’m leavin today.
Oh yes, I’m living it,
leaving it to change.
Oh no, see I’m leavin today.
I’m living it.
Leaving to change.
I’m leavin today.
Living it, leaving it to change.
Living it, leaving to change.
Living it, leaving it.
Said I’m living it, I’m leaving it.
Living it, leaving it to change.
I’m leaving it to change.
But somehow I’ll miss it, I think I’ll really miss it one day.
Tradução da letra
Lentamente a cair numa brisa pacífica.
Amarrado e torcido são todas as minhas memórias.
A celebrar uma fantasia que se tornou realidade.
A fazer as minhas malas.
Finalmente em movimento.
Vou-me embora hoje.
Estou a vivê-lo, estou a deixá-lo mudar.
Enquanto conduzo, sou capturada pela vista.
Tanta beleza, que a estrada se torna a minha musa.
O calor está a subir, e a minha mão atravessa o vento.
Calmo, calmo, colectivo é a criança que está dentro de si.
Vou-me embora hoje.
Estou a vivê-la, estou a deixá-la mudar.
Vou - me embora hoje.
Sim, estou a vivê-lo, estou a deixá-lo mudar.
Mas, de alguma forma, vou sentir falta.
Acho que um dia vou sentir falta disso!
Eu ligo o rádio!
E sinto-me como se nunca tivesse sentido antes.
Abaixe as memórias do passado e sonhos quebrados.
Estou livre, finalmente livre.
Lentamente à deriva numa brisa pacífica…
Vou-me embora hoje.
Oh sim, estou a vivê-lo,
deixando-o para mudar.
Não, vou - me embora hoje.
Estou a vivê-lo.
Vou mudar de roupa.
Vou-me embora hoje.
Vivê-la, deixá-la mudar.
Vivê-la, deixá-la mudar.
Vivê-la, deixá-la.
Disse que estou a vivê-lo, estou a deixá-lo.
Vivê-la, deixá-la mudar.
Vou deixá-lo mudar.
Mas, de alguma forma, vou sentir a falta, acho que um dia vou sentir a falta.