Christian Meier — Alguien letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Alguien" de Christian Meier.

Letra

Miscellaneous
Alguien
Ah, ah, ah, ah, ah (2)
Otra vez estoy, sentado en lista de espera,
solo en un barco, que abandonó la marea,
y si quiero recordar su nombre, no puedo
he perdido parte de la vida, en juegos de azar,
no soporto el peso que llevo,
la vida, ya no me da Alguien, alguien, alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy forastero.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (2)
Veo en mis ojos, parado en frente al espejo
desechos de un hombre, cansado sin ponerse viejo
y la luna dejó de encenderse en las noches
su reflejo ya no ha dibujado, siluetas al mar
Ya no sé si mi destino el camino conoce,
pero me siento mejor si tus manos me dan
Alguien, alguien, alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy forastero.
Oh, Oh Alguien alguien alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy.
Alguien, alguien, alguien a quien amar
necesito encontrar la luz que me llevará
al mundo que prefiero, que digan que soy…

Tradução da letra

Miscellaneous
Alguém
Ah, ah, ah, ah, ah (2)
Estou outra vez, sentado na lista de espera,
apenas em um navio, que deixou a maré,
e se quero lembrar-me do nome dele, não posso
eu perdi parte da vida, em jogos de azar,
não suporto o peso que carrego,
a vida, já não me dá Alguém, alguém, alguém a quem amar
preciso de encontrar a luz que me vai levar
ao mundo que prefiro, que digam que sou forasteiro.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (2)
Eu vejo nos meus olhos, de pé na frente do espelho
resíduos de um homem, cansado, sem ficar velho
e a lua parou de acender à noite
seu reflexo não desenhou mais, silhuetas para o mar
Já não sei se o meu destino o caminho conhece,
mas sinto me melhor se as tuas mãos me derem
Alguém, Alguém, alguém para amar
preciso de encontrar a luz que me vai levar
ao mundo que prefiro, que digam que sou forasteiro.
Alguém Alguém alguém para amar
preciso de encontrar a luz que me vai levar
ao mundo que prefiro, que digam que sou.
Alguém, Alguém, alguém para amar
preciso de encontrar a luz que me vai levar
ao mundo que prefiro, que digam que sou…