Christian Lais — Sie vergaß zu verzeih'n letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sie vergaß zu verzeih'n" de Christian Lais.
Letra
Sie ging als ich schlief, ich träumte vergebens
Ihr Make-Up verlief im Sturm des Regens
Sie lief einfach weg im Namen der Liebe
Ihr Blick hatte längst das Urteil geschrieben — geschrieben
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
Konnte nicht seh’n das ich wein'
Konnte nicht fühl'n meine Welt ist erfroren
Sie ging und vergaß zu verzeih’n
Ließ sich auf nichts, nichts mehr ein
Alles was war ging für immer verloren
Da war dieser Stern, der Hellste von allen
Sie schenkte ihn mir, ich ließ ihn fallen
Und als er zerbrach wars schwer nicht zu spühren
Am Ende der Nacht werd ich sie verlieren — verlieren
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
Konnte nicht seh’n das ich wein'
Konnte nicht fühl'n meine Welt ist erfroren
Sie ging und vergaß zu verzeih’n
Ließ sich auf nichts, nichts mehr ein
Alles was war ging für immer verloren
Wer alles verliert, ist niemals geduldig
Wer geht spricht sich frei
Wer liebt ist schuldig
Mein letztes Gefühl für immer vergebens
Gefangen in dir verurteilt zum Leben — zu lieben
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
Konnte nicht seh’n das ich wein'
Konnte nicht fühl'n meine Welt ist erfroren
Sie ging und vergaß zu verzeih’n
Ließ sich auf nichts, nichts mehr ein
Alles was war ging für immer verloren
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
konnt' nicht seh’n, das ich wein'
Doch sie vergaß zu verzeih’n
konnt' nicht seh’n, das ich wein'
Tradução da letra
Ela caminhou enquanto eu dormia, sonhei em vão
A maquilhagem dela caiu na tempestade da chuva.
Ela simplesmente fugiu em nome do amor
O olhar dela há muito que escrevia o veredicto.
E mesmo assim esqueceu-se de perdoar.
Não conseguia ver que estava a chorar.
Não podia sentir o meu mundo congelado
Ela foi e esqueceu-se de perdoar.
Assentado em nada, nada mais
Tudo o que se perdeu para sempre
Havia uma estrela, a mais brilhante de todas.
Ela deu-mo, eu deixei-o cair.
E quando ele partiu foi difícil não sentir
No fim da noite vou perder-te-perder
E mesmo assim esqueceu-se de perdoar.
Não conseguia ver que estava a chorar.
Não podia sentir o meu mundo congelado
Ela foi e esqueceu-se de perdoar.
Assentado em nada, nada mais
Tudo o que se perdeu para sempre
Quem perde tudo, nunca é paciente
Quem vai fala livremente
Quem ama é culpado
O meu último sentimento para sempre em vão
Apanhado em ti condenado à vida - ao amor
E mesmo assim esqueceu-se de perdoar.
Não conseguia ver que estava a chorar.
Não podia sentir o meu mundo congelado
Ela foi e esqueceu-se de perdoar.
Assentado em nada, nada mais
Tudo o que se perdeu para sempre
E mesmo assim esqueceu-se de perdoar.
não conseguia ver que eu chorava.
Mas esqueceu-se de perdoar.
não conseguia ver que eu chorava.