Christian Kjellvander — Juanita letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juanita" de Christian Kjellvander.
Letra
In a world of tails
I’d be among the true
In a world of truth
Honey, I’d die to be you
On darkened highways
Trying to beat sleep to the Grapevine
You lay defeated
As I stayed between the lines
And though I really haven’t known you for that long
I’ve read all that you’ve written and danced to your song
And we listened over and over
To the highway kind
Though sex’d left our bodies
It surely hadn’t left our minds
Why can’t I love this woman?!
I walked off alone
Like we’d been doing for years
Without us knowing
And though I really haven’t known you for that long
I’ve read all that you’ve written and danced to your best song
The aim of movement to hit that scent and sound
But some words just seem to miss you all year around
Tradução da letra
Num mundo de caudas
Eu estaria entre os verdadeiros
Num mundo de verdade
Querida, Eu morreria para ser tu
Em estradas escuras
A tentar bater o sono até à Boca
Estás derrotado.
Enquanto eu ficava entre as linhas
E apesar de não te conhecer há tanto tempo
Li tudo o que escreveste e dançaste à tua canção
E escutamos vezes sem conta
Para a estrada
Apesar de o Sexo ter deixado os nossos corpos
Certamente não tinha deixado nossas mentes
Porque não posso amar esta mulher?!
Fui-me embora sozinho.
Como fazíamos há anos.
Sem que saibamos
E apesar de não te conhecer há tanto tempo
Li tudo o que escreveste e dançaste com a tua melhor canção.
O objetivo do movimento para atingir esse cheiro e som
Mas algumas palavras parecem ter saudades tuas o ano todo.