Christian Death — Burnt Offerings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burnt Offerings" de Christian Death.
Letra
Fresh nights, candle blood hell
Very dark, placid skies hangs above
No moon shining like the untouched ass
Of the boy next door
Beginning to feel the first impressions
Of a strange drug
Set the leathery skin of a female
Straddling a furnace, illuminates in blue
Hands melt against the burning surface
Feel no pain, kiss the burner, lips fall away
Blood runs down the inside of her thighs
She tightens her grip in one last exaggerated movement
And falls to the ground a pile of ashes
The furnace stands triumphant over the mound
The next in line, a young boy approaches
And is assaulted by the flames
Shooting out like sharp tongues
Of hungry animals
Of a hungry animal
The disciple now crouches in the belly of God
His second skin removed
The boy lay sodomized and tired
Sodomized and tired
Let us seek him so badly, look to the sky and says
Threatening my existence with their faces
In a room, a room, I sit and I pray
I wash dirt from my face with holy water
I wash dirt from my face with holy water
Dried with the shroud of new Nazarene
You’re hiding behind walls, I can’t see
I’m hiding behind walls, you can’t see
Tradução da letra
Noites frescas, candle blood hell
Céus muito escuros e plácidos pairam por cima
Não há lua a brilhar como o cu intocado
Do rapaz do lado
Começo a sentir as primeiras impressões
De uma droga estranha
Põe a pele de uma fêmea EM Pele De Couro.
Sobre uma fornalha, iluminados em azul
As mãos derretem contra a superfície ardente
Não sinta dor, beije o queimador, os lábios caem
O sangue corre pelo interior das coxas
Ela aperta o punho num último movimento exagerado.
E cai no chão um monte de cinzas
A fornalha está triunfante sobre o Monte
Na fila seguinte, aproxima-se um rapaz.
E é atacada pelas chamas
A disparar como línguas afiadas
De animais famintos
De um animal faminto
O discípulo agacha-se no ventre de Deus
A sua segunda pele removida
O rapaz estava sodomizado e cansado.
Sodomizado e cansado
Vamos procurá - lo tão mal, olhar para o céu e dizer
Ameaçando a minha existência com os seus rostos
Numa sala, numa sala, sento-me e rezo
Lavo terra da minha cara com água benta.
Lavo terra da minha cara com água benta.
Seco com o manto do novo Nazareno
Estás escondido atrás das paredes, não consigo ver.
Estou escondido atrás de paredes, não consegues ver