Christian Death — Book Of Lies letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Book Of Lies" de Christian Death.

Letra

R. Williams
The true revolution is in mind
Remember that and all else shines
Tertoma, dying with the host
Our food for thought will feed the starving children,
Burn their mouths with lies inbred
(Doth thou name appear in the Book of Life?)
And false feelings of security
(Doth thous name appear in the Book of Lies?)
The winged virgin and the bitch that sings
Have locked away the secrets
Jesus made their wings
But over there a person’s tumbling down
(Doth thou name appear in the Book of Life?)
Around You
(Doth thou name appear in the Book of Lies?)
Tumbling Down
Well, I’ve heard it said that love has lifted these
Yet there’s a hunger no one’s chanced to see
Out pain’s too weak, it lies in charity
And that’s hungry
Please say please
(Doth thou name appear in the Book of Life?)
We’re trying hard to make you, make you the disease
(Doth thou name appear in the Book of Lies?)
We’re trying hard to make you, make you see
Teratoma, dying with the host
Our food for thought has starved the
Child of dreaming
Now eyes are closed and caged as we Come tumbling down
We come tumbling down
Doth thou name appear in the Book of Lies?

Tradução da letra

R. Williams
A verdadeira revolução está em mente
Lembra-te disso e tudo o resto brilha
Tertoma, a morrer com o hospedeiro.
A nossa comida para pensar alimentará as crianças famintas.,
Queimem suas bocas com mentiras incrustadas
(O teu nome aparece no Livro da vida?))
E falsos sentimentos de segurança
(O teu nome aparece no Livro das mentiras)?)
A Virgem alada e a cabra que canta
Tenho guardado os segredos
Jesus fez as suas asas
Mas ali está uma pessoa a desmoronar-se.
(O teu nome aparece no Livro da vida?))
À Tua Volta
(O teu nome figura no Livro das mentiras)?)
cair
Bem, ouvi dizer que o amor levantou estas
Mas há uma fome que ninguém viu
A dor é muito fraca, está na caridade.
E isso é fome.
Por favor, diz por favor.
(O teu nome aparece no Livro da vida?))
Estamos a esforçar-nos para te tornar a doença.
(O teu nome figura no Livro das mentiras)?)
Estamos a tentar fazer-te ver
Teratoma, a morrer com o hospedeiro
O nosso alimento para o pensamento passou fome
Criança dos sonhos
Agora os olhos estão fechados e enjaulados enquanto caímos
Nós descemos
O teu nome aparece no Livro das mentiras?