Christian Death — Bad Year letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Year" de Christian Death.

Letra

Then a veil of mist descends
And I become a happier man
While unexplored self doubts pretend for a moment, to be What they fear they are —
The recurrent assertion of surrogate horror
Well, it’s been a bad year
A man’s future is mangled,
Depression knots tightly at the center of his being
A wave of sensuality fucks that smooth hole
Yes, this has been quite a bad year
A brittle twig at the end of the branch cracks
This has been a bad year, conducted quietly from both sides
I predict people will die and new ones will arise
They shall arise
-Acceptance as prophecy-
Only one moment conquers
And that only to smash my sheltered childhood
A world which I loved,
I loved

Tradução da letra

Então um véu de névoa desce
E eu me torno um homem mais feliz
Enquanto as dúvidas inexploradas de si mesmo fingem por um momento, ser o que temem que sejam —
A afirmação recorrente de horror substituto
Bem, tem sido um ano Mau.
O futuro de um homem está destruído.,
A depressão dá-se bem no centro do seu ser.
Uma onda de sensualidade fode aquele buraco suave
Sim, este foi um ano muito mau.
Um ramo frágil na extremidade do ramo parte-se.
Este tem sido um mau ano, conduzido discretamente de ambos os lados
Prevejo que as pessoas morrerão e novas surgirão.
Surgirão
- Aceitação como profecia-
Apenas um momento conquista
E isso só para esmagar a minha infância protegida
Um mundo que eu amava,
Eu amava