Christ vs. Warhol — At Exactly the Right Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Exactly the Right Time" de Christ vs. Warhol.
Letra
You opened up a well in me It all came from below to the surface like a bubbling spring
You sang the song, I heard it as mine
It was exactly the right words at exactly the right time
You don’t know me at all, and yet you know me so well
You sang my whole fucking life, you sang my whole fucking hell
You gave the words to my pain
You screamed again and again
You said the things I always wanted to say
And yet I just couldn’t find the strength
I started holding my breath, I started losing my mind
And then I started to feel that you were saving my life
It was exactly the right words at exactly the right time
You sang the song, and heard it as mine
Tradução da letra
Abriste um poço em mim tudo veio de baixo para a superfície como uma nascente borbulhante
Tu cantaste a canção, Eu ouvi-a como minha
Foram exactamente as palavras certas no momento certo.
Não me conheces de todo, mas conheces - me tão bem.
Cantaste a minha vida toda, cantaste o meu inferno
Deste as palavras à minha dor
Gritaste de novo e de novo
Disseste as coisas que eu sempre quis dizer.
E mesmo assim não conseguia encontrar a força
Comecei a suster a respiração, comecei a perder a cabeça.
E depois comecei a sentir que me estavas a salvar a vida.
Foram exactamente as palavras certas no momento certo.
Cantaste a canção E ouviste-a como minha