Chrissy Steele — Love Don't Last Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Don't Last Forever" de Chrissy Steele.
Letra
Here you are
Tell me how have you been
Since we’ve been apart
I guess you know I took it hard
It’s not easy to live
With a broken heart
Now you’re comin' back for more
Thinkin' everything’s like it was before
But it’s over now
This ain’t no wishin' well
No Cinderella in a cheap motel
It’s over, it’s over
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
Don’t say anymore
'Cause I’ve heard every word
A thousand times before
What did you come here for
To remind me of your face
Walking out my door
Did you think it would be the same
Walking like that is changed
Well, it’s over now
Yeah, took a long, long time
To get you off of my mind
It’s over, it’s over
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
You weren’t kind no more
Never gonna feel like it was before
So many tears are gone
With every teardrop I got a little more strong
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
Love don’t last forever
Isn’t that what you said
When you turned and walked away
There’s no such thing as heaven
It was all in my head
It’s just a dream that fades away
Tradução da letra
Aqui tem.
Diz-me como tens passado.
Desde que nos separámos
Acho que sabes que levei a mal
Não é fácil viver
Com o coração partido
Agora você está voltando para mais
Pensando que tudo é como era antes
Mas agora acabou.
Isto não é um desejo.
Não há Cinderela num motel barato.
Acabou, acabou.
O amor não dura para sempre
Não foi isso que disseste?
Quando te viraste e te foste embora
O céu não existe
Estava tudo na minha cabeça.
É apenas um sonho que se desvanece
Não digas mais nada.
Porque ouvi todas as palavras
Mil vezes antes
Porque vieste aqui?
Para me lembrar da tua cara
A sair pela minha porta
Pensaste que seria a mesma coisa?
Andar assim mudou.
Bem, agora acabou.
Sim, demorou muito, muito tempo.
Para te tirar da minha mente
Acabou, acabou.
O amor não dura para sempre
Não foi isso que disseste?
Quando te viraste e te foste embora
O céu não existe
Estava tudo na minha cabeça.
É apenas um sonho que se desvanece
Já não eras gentil.
Nunca me vou sentir como antes
Tantas lágrimas desapareceram
Com cada lágrima fiquei um pouco mais forte
O amor não dura para sempre
Não foi isso que disseste?
Quando te viraste e te foste embora
O céu não existe
Estava tudo na minha cabeça.
É apenas um sonho que se desvanece
O amor não dura para sempre
Não foi isso que disseste?
Quando te viraste e te foste embora
O céu não existe
Estava tudo na minha cabeça.
É apenas um sonho que se desvanece