Chrisette Michele — Fragile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fragile" de Chrisette Michele.
Letra
It’s a long shot but I’m feeling kinda bold
When I saw you then my heart took full control
Can we go?
Ooh baby, somewhere we can get to know each other
I’m kinda anxious
See I’m not the kinda girl that would do this
I’m so far outside my world
But if I don’t, I don’t tell you baby, it’ll kill me to never know
Don’t you leave me out
(Don't leave me)
Out on a limb
(Out on a limb)
Can’t you see me?
(Can't you see me?)
Here on the edge
(Here on the edge)
Boy, don’t tell me no, don’t tell me no Ooh, my heart is fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, aye
Boy don’t tell me no, don’t tell me no Ooh, my heart is fragile
I ain’t beggin', that ain’t never been my style
But somethin’s different when I’m lookin' in your eyes
I loose, I loose my cool, baby
The closer that you get to me
I can’t take another second
Ooh, I’m jumpin' out my skin
If lovin' is the game then boy you gotta let me win
Ooh baby, baby, baby, it’s like I can barely breathe
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no Don’t leave
(Don't leave me)
Out on a limb
(Out on a limb)
Can’t you see me?
(Can't you see me?)
Here on the edge
(Here on the edge)
Boy, don’t tell me no, don’t tell me no
'Cause my heart is fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, aye
Boy, don’t tell me no, don’t tell me no
'Cause my heart is fragile
I ain’t beggin', I won’t plead, I’m just askin' you to see
(Come and see me, come and see me, boy)
(Come and see me, come and see me, boy)
I ain’t like this normally, I’m acting kinda foolishly
But don’t you think that you and me could really be Don’t leave
(Don't leave me)
Out on a limb
(Out on a limb)
Can’t you see me?
(Can't you see me?)
Here on the edge
(Here on the edge)
Boy, don’t tell me no, don’t tell me no
'Cause my heart is fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, fragile
La la la, la la la, oh oh, aye
Boy, don’t tell me no, don’t tell me no
'Cause my heart is fragile
Tradução da letra
É um tiro no escuro, mas sinto-me ousado.
Quando te vi, o meu coração assumiu o controlo total.
Podemos ir?
Ooh baby, algum lugar onde possamos nos conhecer
Estou um pouco ansiosa.
Não sou o tipo de rapariga que faria isto.
Estou tão longe do meu mundo
Mas se não o fizer, não te digo, querida, VAI matar-me nunca saber.
Não me deixes de fora.
(Não me deixes)
Em um membro
(Em um membro)
Não me consegues ver?
Não me consegues ver?)
Aqui no limite
(Aqui na borda)
Rapaz, não me digas Não, Não me digas não Ooh, o meu coração é frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, aye
Rapaz não me digas Não, Não me digas não Ooh, o meu coração é frágil
Não estou a implorar, nunca foi o meu estilo
Mas algo é diferente quando olho nos teus olhos
I loose, I loose my cool, baby
Quanto mais perto estiveres de mim
Não aguento nem mais um segundo.
Estou a saltar da minha pele
Se o amor é o jogo então rapaz tens que me deixar ganhar
Ooh baby, baby, baby, it's like I can wanna breathe
Não, não, não, não, não, não, não, não, não, não, não deixe
(Não me deixes)
Em um membro
(Em um membro)
Não me consegues ver?
Não me consegues ver?)
Aqui no limite
(Aqui na borda)
Rapaz, não me digas Não, Não me digas não
Porque o meu coração é frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, aye
Rapaz, não me digas Não, Não me digas não
Porque o meu coração é frágil
Não te estou a implorar, não te vou implorar, só te estou a pedir para veres
Vem ver-me, vem ver-me, rapaz)
Vem ver-me, vem ver-me, rapaz)
Não sou assim normalmente, estou a agir de forma tola.
Mas não achas que tu e eu podemos ser, não te vás embora?
(Não me deixes)
Em um membro
(Em um membro)
Não me consegues ver?
Não me consegues ver?)
Aqui no limite
(Aqui na borda)
Rapaz, não me digas Não, Não me digas não
Porque o meu coração é frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, frágil
La la la, la la la la, oh, aye
Rapaz, não me digas Não, Não me digas não
Porque o meu coração é frágil