Chrisette Michele — Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better" de Chrisette Michele.
Letra
Imma take my Lexus to the mall
Get a little black dress just because
Me and my boo just broke it off
Imma be fly although hes gone
And I don’t really care 'bout who he’s with
Imma get mine and he’ll get his
Even though I was in love with him
I really hope the best for them
Every sentimental and my crying sacrimental
Tell me what I cant get into
I cant lose my mind
Think its time for me to let go Cause my heart cant take it no more
You were all I lived for but I’ll leave you behind
Imma be ok Imma be ok
I’ll survive, I’ll be fine, I wont cry no way
Imma be ok Imma be ok Dont you talk, I’ll move on, Baby walk away
All I gave to you, I’m so broke and blue
Believe its cool I’m so over you
Imma keep my head up, hold it high
Really did my best I know you tried
Even though it hurts i will survive
I’ll wipe my eyes, I’ll stay alive
Take a deep breath and count to 10
Today’s a new day I’ll start again
Imma find myself so deep within
Imma survivor I will win
Every sentimental and my crying sacrimental
Tell me what I cant get into
I cant lose my mind
Think its time for me to let go Cause my heart cant take it no more
You were all i lived for but I’ll leave you behind
Imma be ok Imma be ok
I’ll survive, I’ll be fine, I wont cry no way
Imma be ok Imma be ok Don’t you talk, I’ll move on, Baby walk away
I gotta rock the mic I’ll be right back
I gotta catch a flight a my samsung icepack
3 months rapping around the map girl over internet on ichat
Cyperspace is the place to see my lady baby we can sms over daily
Halfway you can meet me in asia cause 90 days without seeing you is crazy
We got 3 days bangin up in shang-hi last day I see the water hangin in your eye
I know my momma told me not the make a lady cry
But that’s impossible when all I gotta say is bye but imma…
Imma be ok Imma be ok
I’ll survive, I’ll be fine, I wont cry no way
Imma be ok Imma be ok Don’t you talk, I’ll move on All I gave to you, I’m so broke and blue
Believe its cool I’m so over you (x2)
Tradução da letra
Vou levar o meu Lexus ao centro comercial.
Arranja um vestido preto só porque
Eu e o meu amor acabámos.
Imma Be fly although hes gone
E não quero saber com quem ele está
Vou buscar o meu e ele vai ter o dele.
Apesar de estar apaixonada por ele
Espero que seja o melhor para eles.
Cada sentimental e o meu choro Sagrado
Diz-me no que não me posso meter
Não posso perder a cabeça
Pensa que está na hora de eu deixar ir porque o meu coração não aguenta mais
Tu eras tudo para o que eu vivia, mas vou deixar-te para trás.
Imma be ok Imma be ok
Eu vou sobreviver, Eu vou ficar bem, eu não vou chorar de maneira nenhuma
Não fales, eu vou seguir em frente, querida VAI-te embora.
Tudo o que te dei, estou tão falido e triste
Acredita que é fixe estou tão farta de TI
Mantém a minha cabeça erguida, segura bem alto
Realmente fiz o meu melhor sei que tentaste
Mesmo que doa, vou sobreviver.
Vou limpar os olhos, vou ficar vivo
Respire fundo e conte até 10.
Hoje é um novo dia vou começar de novo
Imma encontra-me tão profundamente dentro de mim
Sobrevivente de Imma eu vou ganhar
Cada sentimental e o meu choro Sagrado
Diz-me no que não me posso meter
Não posso perder a cabeça
Pensa que está na hora de eu deixar ir porque o meu coração não aguenta mais
Tu eras tudo para o que eu vivia, mas vou deixar-te para trás.
Imma be ok Imma be ok
Eu vou sobreviver, Eu vou ficar bem, eu não vou chorar de maneira nenhuma
Não fales, eu vou seguir em frente, querida VAI-te embora.
Tenho de tocar o microfone. volto já.
Tenho de apanhar um voo, o meu saco de gelo samsung.
3 meses de rap ao redor da garota mapa através da internet em ichat
Cyperspace é o lugar para ver a minha menina. podemos enviar sms Todos os dias.
A meio caminho que podes encontrar-te comigo na Ásia faz 90 dias sem te ver é uma loucura
Temos 3 dias em shang-hi no último dia em que vejo a água pendurada no teu olho
Eu sei que a minha mãe me disse para não fazer uma senhora chorar
Mas isso é impossível quando tudo o que tenho a dizer é adeus mas imma…
Imma be ok Imma be ok
Eu vou sobreviver, Eu vou ficar bem, eu não vou chorar de maneira nenhuma
Não fales, eu vou seguir em frente com tudo o que te dei, estou tão falido e triste
Acredite que é legal eu estou tão sobre você (x2)