Chris Young — Sober Saturday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sober Saturday Night" de Chris Young.
Letra
I feel terrible, sunlight’s hurting my eyes.
So I pull the shades and I make my place as black as night
I feel miserable, and I’m missing you and me.
Another Sunday morning all alone underneath these sheets.
No, I’m not hungover it’s true, but I’m still not over you.
All messed up. All strung out. I was sitting at home breaking down.
Not out there getting high underneath some neon lights.
Ain’t no whiskey strong enough to make things right.
I’m just getting over another sober Saturday night.
Besides the pain. I don’t feel a thing.
When my buddies call me up I just let it ring.
No, I’m not hungover it’s true, but I’m still not over you.
All messed up. All strung out. I was sitting at home breaking down.
Not out there getting high underneath some neon lights.
Ain’t no whiskey strong enough to make things right.
I’m just getting over another sober Saturday night.
No, I’m not out there getting high underneath some neon lights.
Ain’t no whiskey strong enough to make things right.
I’m just getting over another sober Saturday night.
Tradução da letra
Sinto-me terrível, a luz do sol está a magoar-me os olhos.
Então puxo os óculos escuros e Torno o meu lugar negro como a noite
Sinto-me miserável, e sinto a tua falta e de mim.
Outra manhã de domingo sozinha Debaixo destes lençóis.
Não, Não estou de ressaca, é verdade, mas ainda não te esqueci.
Tudo confuso. Toda pendurada. Estava em casa a avariar.
Não lá fora a pedrar-se debaixo de luzes de néon.
Não há uísque suficientemente forte para corrigir as coisas.
Estou só a recuperar de outro sábado à noite sóbrio.
Além da dor. Não sinto nada.
Quando os meus amigos me telefonam, deixo-o tocar.
Não, Não estou de ressaca, é verdade, mas ainda não te esqueci.
Tudo confuso. Toda pendurada. Estava em casa a avariar.
Não lá fora a pedrar-se debaixo de luzes de néon.
Não há uísque suficientemente forte para corrigir as coisas.
Estou só a recuperar de outro sábado à noite sóbrio.
Não, Não estou lá fora a drogar-me debaixo de luzes de néon.
Não há uísque suficientemente forte para corrigir as coisas.
Estou só a recuperar de outro sábado à noite sóbrio.