Chris Young — Goodbye letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodbye" de Chris Young.

Letra

Knock on my door
You’re on my porch
It’s about 11:30
And that only means
One of two things
Either you’re a little bit lonely
Or something ain’t right
And judging by That tear in your eye
You’re about to say something crazy
Like goodbye
Stop right there
Don’t say a word
Just let me hold you
Girl, we can fix
Whatever it is So whatever you do Don’t let us die
The love of a lifetime
Is worth at least a million tries
Baby what we got
Is too good for goodbye
This ain’t a game
I’m trying to play
Girl, we got something real here
You don’t just break up Whenever it gets tough
So baby, don’t you leave here
I want you to say
You’re gonna stay
And we’re in this thing forever
Come whatever, so Stop right there
Don’t say a word
Just let me hold you
Girl, we can fix
Whatever it is So whatever you do Don’t let us die
The love of a lifetime
Is worth at least a million tries
And baby what we got
Is too good for goodbye
Yeah, it’s too good for goodbye
Stop right there
Don’t say a word
Just let me hold you
Girl, we can fix
Whatever it is So whatever you do Don’t let us die
The love of a lifetime
Is worth at least a million tries
Baby what we got
Is too good for goodbye
Yeah, it’s too good for goodbye

Tradução da letra

Bate à minha porta
Estás no meu alpendre.
São cerca das 23: 30.
E isso só significa
Uma de duas coisas.
Ou estás um pouco só
Ou algo não está certo
E a julgar por essa lágrima no teu olho
Estás prestes a dizer uma loucura.
Como adeus
Pare aí mesmo.
Não digas uma palavra.
Deixa-me abraçar-te.
Miúda, podemos arranjar
Seja o que for para que faças o que fizeres, não nos deixes morrer.
O amor de uma vida
Vale pelo menos um milhão de tentativas
Baby what we got
É bom demais para um adeus
Isto não é um jogo.
Estou a tentar jogar.
Miúda, temos algo real aqui.
Não se acaba sempre que fica difícil.
Então, querida, não Saias daqui.
Quero que digas
Vais ficar.
E estamos nesta coisa para sempre
Venha o que quiser, então pare aí mesmo
Não digas uma palavra.
Deixa-me abraçar-te.
Miúda, podemos arranjar
Seja o que for para que faças o que fizeres, não nos deixes morrer.
O amor de uma vida
Vale pelo menos um milhão de tentativas
And baby what we got
É bom demais para um adeus
Sim, é bom demais para me despedir.
Pare aí mesmo.
Não digas uma palavra.
Deixa-me abraçar-te.
Miúda, podemos arranjar
Seja o que for para que faças o que fizeres, não nos deixes morrer.
O amor de uma vida
Vale pelo menos um milhão de tentativas
Baby what we got
É bom demais para um adeus
Sim, é bom demais para me despedir.