Chris Webby — There Goes The Neighborhood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "There Goes The Neighborhood" de Chris Webby.
Letra
Yeah, see I’ve been grinding for a long time man
But I’m here now, there goes the neighborhood I guess, huh
You see I’m here to save the day with this music
Grinding to the point I think I’m really gonna loose it But I won’t lose nothing,
They trying to step to me but shit you think you could do better with it homie
Then go and do something, ah They trying to tell me I’m crazy, but shit I’m crazy good
Step into your city, they sayin' there goes the neighborhood
The sale signs go up as soon as I show up They building bomb shelters cause they know I’m gonna blow up, ah Bright future, they say I’m a ticking time bomb
Until I’m up on MTV, waving saying hi mom
Grab your video cameras and get your night calms
Making history from the second they flip the lights on I made it off being business savy and street smart
Who needs a co sign, I let the beats talk
I don’t need another rapper lending help
Telling listen to some dope cuz shit, I tell him that myself
I’m just playing what I’m dealt, shit it’s been a long road
But I got a lot under my belt and I felt
At times it was a lost cause
But I always got back upon my paws dog
So I know I’m gonna make it in the long haul
Shit it’s now or never homie, I cannot stall
So I’m gonna reach out for the stars and I pray for the best
And that’s how it’s gonna be until the day of my death, word
Just play in, tune in to this music
Have no fear, I save the day with this music
My city on my back, and I’ma take it wherever I go Wherever I go, wherever I go, wherever I go Say hello to the new guy in town
There goes the neighborhood, it’s what they say
This is 12 years in the making, far from immediate
But now it’s time to sink my teeth in it,
I’m on my beastly shit, cause I’m sick as fuck
You don’t believe me bitch, then go ahead and spit that semen on a petri dish
You need sterilizer just to give me dap
Unless you want your immune system attacked, real rap
I’m not doing no duggy, these fucking idiots should drop the swag and take notes
Cause they can learn something from me This is all I do man murder instrumentals
With this fire off the top like sweet tooth in twisted metal
I’m spitting rebel with a cause, deadly with the bars
Underdog since day one, wasn’t expecting your applause
I respect your damn opinion, if you don’t like my music
But if you don’t respect my hustle, then you ain’t paying attention
I pay so many fucking dudes my wallet’s empty
Ain’t a person here stopping Webby, motherfucker
Just play in, tune in to this music
Have no fear, I save the day with this music
My city on my back, and I’ma take it wherever I go Wherever I go, wherever I go, wherever I go Say hello to the new guy in town
There goes the neighborhood, it’s what they say.
Fucking animal, Webby’s the Serengeti type
They whipping Lambos, but I made it on a pedal bike
Not even Gatorade replenishes electrolytes
I burn, going nuts from the fucking second I get the mic
I’m the grittiest grimiest and the wittiest, yeah
Jack the ripper to the beats I’m getting busy with, yeah
And half these rapper idiots ain’t even literate
I’m battle tested and ready, Webby a young Odysseus
Fire in my eyes and I hunger for success
I’m hunting for the title, while they hunting for a check, yeah
Wondering what is next, but I’m going in fists swinging
Till your ears ringing, they don’t expect what this kids bringing
Though if you didn’t notice, so homie just don’t provoke it I got my state on my shoulders, till I’m getting scoliosis
Never gonna stop, my life is like the script of vertical limit
Motherfucker I’m getting to the top
Just play in, tune in to this music
Have no fear, I save the day with this music
My city on my back, and I’ma take it wherever I go Wherever I go, wherever I go, wherever I go Say hello to the new guy in town
There goes the neighborhood, it’s what they say.
Tradução da letra
Sim, sabes, tenho andado a moer há muito tempo, meu.
Mas estou aqui agora, lá se vai o bairro.
Estou aqui para salvar o dia com esta música.
A moer ao ponto de pensar que vou mesmo perdê-lo, mas não vou perder nada.,
Estão a tentar meter-se comigo, mas achas que podes fazer melhor com isso, mano.
Então vai e faz alguma coisa, ah eles estão a tentar dizer - me que sou louco, mas merda Eu sou louco bom
Entra na tua cidade, eles dizem que lá se vai o bairro
Os sinais de venda sobem assim que eu apareço eles constroem abrigos de bombas porque eles sabem que eu vou explodir, Ah futuro brilhante, eles dizem que eu sou uma bomba-relógio
Até estar na MTV, a acenar a dizer olá, mãe.
Peguem nas vossas câmaras de vídeo e acalmem-se a noite.
A fazer história a partir do momento em que acenderam as luzes, Fi-lo por ser inteligente e de negócios.
Quem precisa de um sinal, eu deixo os beats falarem
Não preciso de ajuda de outro rapper.
Digo-lhe para ouvir umas merdas, porque eu próprio lhe digo isso.
Estou só a jogar o que me foi dado, merda. tem sido um longo caminho.
Mas tenho muita coisa debaixo do meu cinto e senti
Às vezes era uma causa perdida
Mas eu sempre voltei para o meu cão patas
Por isso sei que vou conseguir a longo prazo
Merda é agora ou nunca homie, não posso empatar
Por isso vou tentar alcançar as estrelas e rezar pelo melhor
E é assim que vai ser até ao dia da minha morte, palavra.
Toca, sintoniza esta música
Não tenha medo, eu salvo o dia com esta música
A minha cidade nas minhas costas, e vou levá-la para onde quer que vá, para onde quer que vá, para onde quer que vá dizer olá ao tipo novo na cidade.
Lá se vai o bairro, é o que dizem
Isto é 12 anos em construção, longe de imediato
Mas agora é hora de afundar meus dentes nele,
Estou na merda, porque estou doente como o caraças.
Se não acreditas em mim, vai em frente e cospe o sémen numa placa de petri.
Precisas de esterilizador só para me dares o dap.
A não ser que queiras que o teu sistema imunitário seja atacado, rap a sério.
Não estou a fazer nenhum duggy, estes idiotas deviam largar o swag e tomar notas.
Porque eles podem aprender algo comigo. isto é tudo o que faço.
Com este fogo em cima como um dente doce em metal retorcido
Estou a cuspir rebelde com uma causa, mortal com as grades.
Underdog desde o primeiro dia, não esperava os aplausos.
Respeito a tua maldita opinião, se não gostas da minha música.
Mas se não respeitas o meu trabalho, então não estás a prestar atenção.
Pago a tantos gajos que a minha carteira está vazia.
Não há aqui ninguém a deter o Webby, cabrão.
Toca, sintoniza esta música
Não tenha medo, eu salvo o dia com esta música
A minha cidade nas minhas costas, e vou levá-la para onde quer que vá, para onde quer que vá, para onde quer que vá dizer olá ao tipo novo na cidade.
Lá se vai o bairro, é o que dizem.
Animal de merda, o Webby é do tipo Serengeti.
Eles chicoteiam Lambos, mas eu Fi-lo numa bicicleta a pedal
Nem mesmo Gatorade reabastece electrólitos
Eu Ardo, enlouqueço assim que fico com o microfone.
Sou o mais grosseiro e o mais espirituoso, sim
Jack the ripper to the beats i'm getting busy with, yeah
E metade destes rappers idiotas nem sequer são alfabetizados.
Estou preparado para a batalha, Webby, um jovem Ulisses.
Fogo nos meus olhos e desejo de sucesso
Estou à procura do título, enquanto eles procuram um cheque, sim.
Pergunto-me o que vem a seguir, mas vou com os punhos a balançar.
Até os teus ouvidos tocarem, não esperam o que os miúdos trazem.
Mas se não reparaste, por isso, homie, não o provoques, tenho o meu estado nos ombros, até ter escoliose.
Nunca vou parar, a minha vida é como o guião do limite vertical
Filho da puta estou a chegar ao topo
Toca, sintoniza esta música
Não tenha medo, eu salvo o dia com esta música
A minha cidade nas minhas costas, e vou levá-la para onde quer que vá, para onde quer que vá, para onde quer que vá dizer olá ao tipo novo na cidade.
Lá se vai o bairro, é o que dizem.