Chris Walla — Everyone Needs A Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone Needs A Home" de Chris Walla.
Letra
This device in my hand, well it does not understand
How I need to talk with you, how I need you now
Even the mobilest phone will leave you exactly alone
When the sea decides to commandeer the land
Oh, everyone needs a home, everybody needs a place to go;
A sympathetic ear when you’re on hold, oh, oh
Every girl needs a roof and a bed and a bright, bright light
That she can turn off at night
And fall asleep with the love of her life
A catastrophic, lonely collapse;
A conspiracy of maps;
Sweet Louise, two days from side to side:
Daunting, dear, it’s true
But this flood will not keep me from you
Pull my picture from your wallet now and sing!
Well, everyone needs a home, everybody needs a place to go;
An FEMA trailer does not ease the blow, oh, no
Every boy needs a roof and a bed and a bright, bright light
That he can turn off at night
And fall asleep with the love of his life
Everyone needs a home, everybody needs a place to go;
A sympathetic voice when you feel alone
All I need is a roof and a bed and a bright, bright light
That I can turn off at night
And fall asleep with the love of my life
I’ll fall asleep with the love of my life
Tradução da letra
Este dispositivo na minha mão, bem, não compreende.
Como Preciso de falar contigo, como Preciso de TI agora
Até o telemóvel mais mobilizado te deixará em paz.
Quando o mar decide apoderar-se da terra
Oh, toda a gente precisa de um lar, toda a gente precisa de um lugar para ir;
Um ouvido simpático quando estás em espera, oh, oh
Todas as raparigas precisam de um telhado e de uma cama e de uma luz brilhante
Que ela pode desligar à noite
E adormecer com o amor da sua vida
Um colapso catastrófico e solitário;
Uma conspiração de mapas;
Doce Louise, dois dias de lado a lado:
Assustador, querida, é verdade.
Mas esta inundação não me vai afastar de TI.
Tira a minha foto da tua carteira e canta!
Bem, toda a gente precisa de um lar, toda a gente precisa de um lugar para ir.;
Um trailer da FEMA não alivia o golpe, oh, não
Todos os rapazes precisam de um telhado e de uma cama e de uma luz brilhante
Que ele pode desligar à noite
E adormecer com o amor da sua vida
Toda a gente precisa de um lar, toda a gente precisa de um lugar para ir;
Uma voz simpática quando te sentes sozinho
Tudo o que preciso é de um telhado e uma cama e uma luz brilhante
Que posso desligar à noite
E adormecer com o amor da minha vida
Vou adormecer com o amor da minha vida