Chris Walla — A Bird Is A Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Bird Is A Song" de Chris Walla.
Letra
Colorado, can you hear me? Are you listening?
Do you even care? Are you even there?
The concrete canopy, mountains of symmetry;
The city policy, the city air. The boroughs I have
Seen seem so unfair, as do the feathers on the
Sidewalks I find there
I do not need to speak, but I want to listen to the
Tiniest of flights and their transmissions. The words
Tied to their wings are the words I’m going to sing
A noise, small and strong: A bird is a song
Torch the sails, and set ire to our deals: My heaven
Is here, my heaven is here. Who would need escape
Who would seek salvation from a place so bright
And clear?
I do not need to see, but I need a vision. I want
Seamless operation upon ignition. The fuel that I salt
Away will keep us through the darkest of days; will keep
Us well through winters long, and when springtime
Starts her broadcast, the birds are our song
Keep your feathers clean and dry
Tradução da letra
Colorado, consegues ouvir-me? Estás a ouvir?
Importas-te? Estás aí?
O dossel de concreto, montanhas de simetria;
A política da cidade, o ar da cidade. Os bairros que tenho
Visto parece tão injusto, como as penas no
Passeios que encontro lá
Não preciso de falar, mas quero ouvir o
O mais pequeno dos voos e as suas transmissões. Palavra
Amarrado às suas asas estão as palavras que vou cantar
Um ruído, pequeno e forte: um pássaro é uma canção
Incendeia as velas e prepara os nossos acordos: o meu céu
Está aqui, o meu céu está aqui. Quem precisaria de escapar?
Que buscaria a salvação de um lugar tão brilhante
Entendido?
Não preciso de ver, mas preciso de uma visão. Eu quero
Operação contínua na ignição. O combustível que sal
Longe manter-nos-á nos dias mais sombrios; manter-nos-á
Nós bem através de invernos longos, e quando primavera
Começa a sua transmissão, os pássaros são a nossa canção
Mantenha as penas limpas e secas