Chris Trapper — Starlight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Starlight" de Chris Trapper.
Letra
The biker gang’s asleep now
at the midnight motel six
And I’m walking to the doughnut shop
to get my late night fix
I’m halfway across the country
feeling like I need to cry
Jealous of your pillow,
and the starlight by your side
The guy who wipes the counter says
he works the overnight
Me, I’m a singer in a traveling band,
always playing in the lights
He said, «That must be such a thrill»
but I don’t feel satisfied
I say I miss my girl at home
and the starlight by her side
She’s the kind of girl who’ll feed
the hunger in your soul
And pick your broken pieces up
and try and make you whole
When she walks into a crowded room,
you will know she has arrived
‘Cause her dress should be arrested
and there’s starlight by her side
But the road we take could turn
down the desert of despair
I’ve told her time and time again,
but she insists she does not care
‘Cause lovers live through fire and war
the truest ones survive
Even on the darkest night,
she got starlight by her side
So a doughnut and a coffee
for a dollar and fifty cents
And therapy thrown in for free
that’s the best my money’s spent
And as I walked back to the Motel six,
I seen a vision of my bride
Dancing in the reception hall
with starlight by her side
Tradução da letra
O bando dos motoqueiros está a dormir.
no midnight motel six
E vou a pé até à loja de donuts.
para arranjar a minha dose nocturna
Estou do outro lado do país.
sinto que preciso de chorar
Ciúmes da tua almofada,
e a luz das estrelas ao teu lado
O tipo que limpa o balcão diz:
ele trabalha durante a noite.
Eu, sou um cantor numa banda itinerante.,
sempre a tocar nas luzes
Ele disse: "deve ser uma emoção»
mas não me sinto satisfeito.
Eu digo que sinto falta da minha menina em casa
e a luz das estrelas ao seu lado
Ela é o tipo de rapariga que vai alimentar
a fome na tua alma
E apanha os teus pedaços partidos
e tentar tornar-te completo
Quando ela entra numa sala cheia,
saberás que ela chegou.
Porque o vestido dela devia ser preso.
e há luz das estrelas ao lado dela
Mas o caminho que tomamos pode virar
no deserto do desespero
Disse-lhe vezes sem conta.,
mas ela insiste que não se importa.
Porque os amantes vivem através do fogo e da guerra
os mais verdadeiros sobrevivem
Mesmo na noite mais escura,
ela tem a luz das estrelas ao seu lado
Então um donut e um café
por um dólar e cinquenta Cêntimos
E terapia de graça
é o melhor que o meu dinheiro gastou.
E quando voltei para o Motel seis,
Vi uma visão da minha noiva
Dançando no salão de recepção
com a luz das estrelas ao seu lado