Chris Trapper — Away We Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away We Go" de Chris Trapper.
Letra
I dreamed there was a sea
Surrounding you and me
We took a week long trip
Out on a tourist ship
With flowers on your hat
My jacket’s striped and black
Gently I kissed your neck
Down on the server’s deck
Wondering how far we are from home
Feeling like it’s anywhere that both of us go
And away we both of us go
And away we go
I dreamed there was a sky
Surrounding you and I
We took a tiny plane
Propellers fought the rain
So then the plane went down
This is our island now
Living on coconuts
Sea breeze through wicker huts
I dreamed there was a place
In someone else’s face
Where I could get away
With no ticket, no suitcase
We’re under covers now
It’s raining out and how
We love to stay in bed
Take time and not forget--
Tradução da letra
Sonhei que havia um mar
À nossa volta
Fizemos uma viagem de uma semana.
Num navio turístico
Com flores no chapéu
O meu casaco está listrado e preto.
Beijei-te gentilmente o pescoço
No convés do servidor
A imaginar o quão longe estamos de casa
Sentir que é onde ambos vamos
E lá vamos nós os dois.
E lá vamos nós
Sonhei que havia um céu
À tua volta e a mim
Apanhámos um avião pequeno.
Hélices combateram a chuva
Então o avião caiu.
Esta é a nossa ilha agora.
Vivendo de Cocos
Brisa do mar através de Cabanas de vime
Sonhei que havia um lugar
Na cara de outra pessoa
Onde eu poderia fugir
Sem bilhete, sem mala
Agora estamos disfarçados.
Está a chover e como
Adoramos ficar na cama.
Leve tempo e não se esqueça--