Chris Smither — Footloose letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Footloose" de Chris Smither.
Letra
I’ve lost my shoes, but I don’t feel like walking
If you find them and they fit, they’re yours for free
I lost my voice from talking
Had no more to say, just walked away
If you find it, just amuse it Every time I try to use it All it does is sing a simple song for me Tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
Tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
I know my name and now I know it ain’t no secret
If you know it I will claim I’m not to blame
I’d be mad to seek it Seemed to grow some wings and sail away
I for one have seen it fly
And it never screams, it only sighs
It makes me cry each time I hear the sound
Oh, tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
Oh, tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
Oh. tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
Oh. tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
A sinking sun and rising sun are most amazing
When the difference doesn’t matter much to you
Just blazing cloud horizons
Going in and out from red to mainly blue
And this confusion ain’t for nothing
It’s what you get for something
That you could have done but never seemed to do Because you’re tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
Tongue-tied and turned around
Footloose with your feet stuck in the ground
I’ve lost my shoes, but I don’t feel like walking
Tradução da letra
Perdi os sapatos, mas não me apetece andar.
Se os encontrares e se encaixarem, são teus de graça.
Perdi a voz ao falar
Não tinha mais nada a dizer, apenas me afastei
Se a encontrares, Diverte-te sempre que tento usá - la. só canta uma canção simples para mim.
Footloose com os pés presos no chão
Com a língua amarrada e virada para trás
Footloose com os pés presos no chão
Eu sei o meu nome e agora sei que não é segredo
Se o souberes, direi que não sou culpado.
Eu ficaria louco em Procurar parecia crescer algumas asas e navegar para longe
Eu vi-o voar
E nunca grita, só suspira
Faz-me chorar cada vez que ouço o som
OH, com a língua amarrada e virou-se
Footloose com os pés presos no chão
OH, com a língua amarrada e virou-se
Footloose com os pés presos no chão
O. com a língua amarrada e virada para trás
Footloose com os pés presos no chão
O. com a língua amarrada e virada para trás
Footloose com os pés presos no chão
Um sol a afundar-se e o sol a nascer são incríveis.
Quando a diferença não te importa muito
Blazing cloud horizons
Entrar e sair de vermelho para principalmente azul
E esta confusão não é em vão
É o que recebes por alguma coisa.
Que podias ter feito, mas nunca parecias ter feito, porque estás com a língua amarrada e viraste-te.
Footloose com os pés presos no chão
Com a língua amarrada e virada para trás
Footloose com os pés presos no chão
Perdi os sapatos, mas não me apetece andar.