Chris Rodriguez — Dia de Gracia letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dia de Gracia" de Chris Rodriguez.

Letra

promise; something to be expected
written on the inside of me
i am waiting today
like a song so familiar
like a fire at its embers
i am burning today
mercy day; just a drop in the ocean
a never-ending emotion
i am ready today
a secret that was told to me wordless
that i cling to with everything
i am clinging today
like an old washed-out picture
like a story remembered
i can see it today
mercy day; just a drop in the ocean
a never-ending emotion
i am ready today
mercy day; the breaking out of the morning
the quenching of every longing
i am ready today
bridge:
every start is completed
every half is made whole
everything is done
like an old washed-out picture
like a story remembered
i can see it today
i can see it now, see it now
mercy day

Tradução da letra

promessa; algo a ser esperado
escrito no interior de mim
eu estou esperando hoje
como uma canção tão familiar
como um fogo nas suas brasas
estou a arder hoje.
dia da Misericórdia, apenas uma gota no oceano
uma emoção interminável
estou pronto hoje.
um segredo que me foi dito sem palavras
que me agarro a tudo
hoje estou a agarrar-me
como uma velha foto apagada
como uma história lembrada
posso vê-lo hoje.
dia da Misericórdia, apenas uma gota no oceano
uma emoção interminável
estou pronto hoje.
dia da Misericórdia; o romper da manhã
o apagamento de todas as saudades
estou pronto hoje.
ponte:
cada início está completo
cada metade é feita inteira
está tudo feito.
como uma velha foto apagada
como uma história lembrada
posso vê-lo hoje.
posso vê-lo agora, vê-lo agora
dia da Misericórdia