Chris Robley & the Fear of Heights — Hold Me in Your Hopeless Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Me in Your Hopeless Arms" de Chris Robley & the Fear of Heights.
Letra
Hold me in your hopeless arms
Beneath these autumn oak treetops
We’re like two little angels and my daddy’s gone now
And yours might as well be back in Rome
The way he brought the whole horrible war home
Hold me in your hopeless arms
We’ll make this spot our hideaway from harm
We’re like two little angels and my daddy’s in the ground
And yours just sits around and smokes
His nicotine stained thin fingers cling to a bottle
With the last of ounce of life’s lost hope
Hold me in your hopeless arms
Refuge from the thunderstorms
We’re like two little acorns knocked about by wind and rain
Brought so close by such bad weather
Our entangled roots begin to grow together
Hold me in your hopeless arms
Tradução da letra
Abraça-me nos teus braços desesperados
Sob estas árvores de carvalho de outono
Somos como dois anjinhos e o meu pai foi-se embora.
E a tua mais valia estar de volta a Roma.
A maneira como ele trouxe toda a guerra horrível para casa
Abraça-me nos teus braços desesperados
Vamos fazer deste lugar o nosso esconderijo.
Somos como dois anjinhos e o meu pai está enterrado.
E o teu fica sentado e fuma
Os dedos finos e manchados de nicotina agarram-se a uma garrafa.
Com a última onça da esperança perdida da vida
Abraça-me nos teus braços desesperados
Refúgio das tempestades
Somos como duas bolotas tocadas pelo vento e pela chuva.
Tão perto de tão mau tempo
As nossas raízes entrelaçadas começam a crescer juntas
Abraça-me nos teus braços desesperados