Chris Robinson Brotherhood — Some Gardens Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Gardens Green" de Chris Robinson Brotherhood.
Letra
Deep Within Your Eyes
I See What Hides Behind Your Smile
What Happened Out There
To Make You So Scared
As To Chase These Wicked Miles
How Many Have Come And Gone
Another Brother, Another Son, Another Passer By How Many Ways To Say
The Lies That Find Their Way
Into The Image In Your Mind
It’s Not All It Seems
In Some Gardens Green
Where Black Thorns Are Waiting
To Wound Tender Hands
A Dark Fruit There Ripens
Hung On A Vine
And Who Dare Not Pick It Will Find Love His True Friend
Let It In, Let’s Begin
Saw You Sitting There
In A Boat On A Chair
Down A River
Smooth And Wide
On The Shore I Stare
With Our People Standing There
As Our Mother Floats On By And As The River Took Her In A Storm Did Begin And Blew The Sky Away
I Remember You Walking Thru The Park
A Red Scarf
The Archer Pulls His Bow, Aims For His Mark
This Tapestry We Weave
Black Thread And Bright Strings On A Loom Of Tears And Time
And With The Fire All But Dead
A Cold Lays Around The Bed
As She Whispers It’s All A Lie, It’s All A Lie
Tradução da letra
Bem No Fundo Dos Teus Olhos
Vejo O Que Se Esconde Por Trás Do Teu Sorriso
O Que Aconteceu Lá Fora
Para Te Assustar Tanto
Quanto A Perseguir Estas Maldosas Milhas
Quantos Vieram E Foram
Outro Irmão, Outro Filho, Outro Transeunte Por Quantas Maneiras Dizer
As Mentiras Que Encontram O Seu Caminho
Na Imagem Na Tua Mente
Não é tudo o que parece
Em Alguns Jardins, Verdes,
Onde Espinhos Negros Estão À Espera
Para Ferir Mãos Tenras
Um Fruto Escuro Lá Amadurece
Pendurado Numa Videira
E Quem Não Se Atrever A Escolhê-Lo Encontrará O Amor O Seu Verdadeiro Amigo
Deixa entrar, vamos começar.
Vi-Te Sentado Ali.
Num Barco Numa Cadeira
Rio Abaixo
Suave E Largo
Na Costa Eu Olho
Com O Nosso Povo Ali Parado
Enquanto A Nossa Mãe Flutua E Enquanto O Rio A Levava Numa Tempestade Começou E Soprou O Céu
Lembro-Me De Andares Pelo Parque
Um Cachecol Vermelho
O Arqueiro Puxa O Arco, Aponta Para A Sua Marca
Esta Tapeçaria Que Tecemos
Fios Negros E Cordas Brilhantes Num Tear De Lágrimas E Tempo
E Com O Fogo Quase Morto
Uma Constipação Deita-Se À Volta Da Cama
Enquanto ela sussurra é tudo uma mentira, é tudo uma mentira