Chris Rice — Magic Wand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Wand" de Chris Rice.
Letra
He rode his wagon into town
A gaudy spectacle
And every gray November brought him there
Always entertaining
Prestidigitating
Pulling rabbits from thin air
He would wave his magic wand
He would say the magic words
Working up a miracle
Puttin' on a show
Changing what I thought to be Unchangeable reality
Wish I had a magic wand of my own
Now twenty-three Novembers later
The prestidigitator
Still holds a power in my mind
‘Cause I’d like a quick and easy way
To look inside and make a change
A magic wand would do me fine
I would wave my magic wand
I would say the magic words
Working up a miracle
Puttin' on a show
Changing what I thought to be Unchangeable reality
If I had a magic wand of my own
I would wave it over me and over you
And over all this crazy world
And make it right
Oh and there’s so much I’d change
If I could take the easy way!
I would wave my magic wand
I would say the magic words
Working up a miracle
Puttin' on a show
Changing what I thought to be Unchangeable reality
I would wave my magic wand
I would say the magic words
Working up a miracle
Puttin' on a show
Changing what I thought to be Unchangeable reality
If I had a magic wand of my own
The only way to really change
Is simple choices everyday
Obey the Spirit-whisper in my soul
With the help of God, a little time
Can change a heart, renew a mind
Without a magic wand He’ll work a miracle…
Tradução da letra
Ele cavalgou até à cidade
Um espectáculo vistoso
E cada novembro cinzento levou-o lá
Sempre divertido.
Prestidigitação
Retirar coelhos do ar
Ele acenava a sua varinha mágica.
Ele diria as palavras mágicas.
Fazer um milagre
Dar um espectáculo
Mudar o que eu pensava ser uma realidade imutável
Quem me dera ter uma varinha mágica
Agora vinte e três Novembers mais tarde
O prestidigitador
Ainda tem um poder na minha mente
Porque eu gostaria de uma maneira rápida e fácil
Olhar para dentro e fazer uma mudança
Uma varinha mágica me faria bem
Eu acenaria a minha varinha mágica
Eu diria as palavras mágicas
Fazer um milagre
Dar um espectáculo
Mudar o que eu pensava ser uma realidade imutável
Se eu tivesse uma varinha mágica
Eu acenaria sobre mim e sobre ti
E por todo este mundo louco
E corrigi-lo
E há tanta coisa que eu mudaria
Se eu pudesse ir pelo caminho mais fácil!
Eu acenaria a minha varinha mágica
Eu diria as palavras mágicas
Fazer um milagre
Dar um espectáculo
Mudar o que eu pensava ser uma realidade imutável
Eu acenaria a minha varinha mágica
Eu diria as palavras mágicas
Fazer um milagre
Dar um espectáculo
Mudar o que eu pensava ser uma realidade imutável
Se eu tivesse uma varinha mágica
A única maneira de realmente mudar
São escolhas simples todos os dias
Obedece ao sussurro espiritual na minha alma
Com a ajuda de Deus, um pouco de tempo
Pode mudar um coração, renovar uma mente
Sem uma varinha mágica ele fará um milagre…