Chris Rice — Live By Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live By Faith" de Chris Rice.
Letra
I can’t feel You move inside
I don’t hear Your voice
Whisperin' in the night
And I’ve never seen You
With these eyes
Am I a fool?
Am I just a fool?
They ask how I follow
What I can’t see
Why I trust in a love
That my arms won’t reach
I don’t need You
Don’t need You
To prove to me
I’ll be a fool
Yes I’ll be a fool
'Cause blessed are those
Who have not seen and yet believe
And blessed are the hands
That keep givin' but never receive
Blest is the heart that
Gets broken but keeps holdin' on
Holdin' on for another day
'cause that’s what it
Means to live by faith
So I cry for Your help
While the world looks on
And they laugh at my hope
When all hope is gone
But I’ll just keep prayin'
When answers won’t come
Am I a fool?
Am I just a fool
For standing alone
While they mock Your name
«Well if your God is so good
Tell us why all the pain?»
I? m not sure, not so sure
That God is to blame
So don’t be a fool
Please don’t be a fool
'Cause blessed are those
Who have not seen and yet believe
And blessed are the hands
That keep givin' but never receive
Blessed is the heart that
Gets broken but keeps holdin' on
Holdin' on for another day
'cause that’s what it
Means to live
In a world where
Our questions are haunted
'cause life’s not as fair
As we all wanted
Where the innocent die
We ask why
And still we await the reply
Blessed are those
Who have not seen and yet believe
And blessed are the hands
That keep givin' though they never receive
Blessed is the heart that
Gets broken but keeps holdin' on
Keeps holdin' on for another day
'Cause that’s what it
Means to live by faith
Yes that’s what it means
To live by faith
That’s what it means
To live by faith
To live by faith
Tradução da letra
Não sinto que te mudes para dentro
Não ouço a tua voz.
Sussurrando na noite
E nunca te vi
Com estes olhos
Sou parvo?
Sou apenas um tolo?
Eles perguntam como eu sigo
O que não consigo ver
Porque confio num amor
Que os meus braços não chegarão
Não preciso de TI.
Não preciso de TI.
Para me provar
Serei um tolo
Sim, serei um tolo.
'Cause blessed are those
Que não viram e ainda acreditam
E abençoadas sejam as mãos
Que continuam a dar mas nunca recebem
Blest é o coração que
Fica quebrado mas continua segurando
Aguentando mais um dia
porque é isso
Meios para viver pela fé
Por isso, peço a tua ajuda.
Enquanto o mundo olha
E riem - se da minha esperança
Quando toda a esperança se for
Mas vou continuar a rezar
Quando as respostas não chegam
Sou parvo?
Sou apenas um tolo
Por estar sozinho
Enquanto eles zombam do teu nome
"Bem, se o teu Deus é tão bom
Diz - nos porquê tanta dor?»
Eu? Não tenho a certeza, Não tenho a certeza
Que Deus é culpado
Por isso, não sejas tolo.
Por favor, não sejas tolo.
'Cause blessed are those
Que não viram e ainda acreditam
E abençoadas sejam as mãos
Que continuam a dar mas nunca recebem
Bem-aventurado é o coração que
Fica quebrado mas continua segurando
Aguentando mais um dia
porque é isso
Meios de vida
Num mundo onde
As nossas perguntas estão assombradas.
porque a vida não é tão justa
Como todos queríamos
Onde os inocentes morrem
Perguntamos porquê.
E ainda aguardamos a resposta
Abençoados sejam aqueles
Que não viram e ainda acreditam
E abençoadas sejam as mãos
Que continuam a dar embora nunca recebam
Bem-aventurado é o coração que
Fica quebrado mas continua segurando
Continua a aguentar-se por mais um dia
Porque é isso
Meios para viver pela fé
Sim, é isso que significa.
Viver pela fé
É isso que significa.
Viver pela fé
Viver pela fé