Chris Rea — That Girl of Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That Girl of Mine" de Chris Rea.
Letra
There’s a time and place everywhere I go
When the river meets the sea
Somewhere between the gates of dreams
And the turning of the key
There’s a cutting edge there’s a real fine line
And it’s caught in come and go
And you’re leaving what you thought you knew
To what you’ve come to know
Oh when the twilight turns at the end of day
And the angels kiss the moon
There’s a certain smile on a certain face
And it could not be too soon
There’s a diamond sun everywhere she goes
And there ain’t no other way
I am gonna dream tonight
By the pale moonlight
Till the morning comes my way
I’m walking tall
And I’m walking fine
And I’m up there
With that girl of mine
And I’m standing in the twilight now
Yeah I’m standing by her side
Oh I’m gazing in that gate of dreams
Underneath that midnight sky
'Cos there’s a diamond sun everywhere she goes
And there ain’t no other way
I’m gonna dream tonight
By that pale moonlight
Till the morning comes my way
I’m walking tall
And I’m walking fine
And I’m up there
With that girl of mine
Tradução da letra
Há uma hora e um lugar para onde quer que vá
Quando o rio encontra o mar
Algures entre os portões dos sonhos
E a volta da chave
Há uma vanguarda há uma linha muito fina
E é apanhado a entrar e a sair
E estás a deixar o que pensavas que sabias
Ao que veio a saber
Oh quando o crepúsculo gira no fim do dia
E os anjos beijam a lua
Há um certo sorriso numa certa cara
E não podia ser muito cedo.
Há um sol de diamante por todo o lado
E não há outra maneira
Vou sonhar esta noite
Pelo luar pálido
Até a manhã chegar
Estou a andar alto
And i'm walking fine
E eu estou lá em cima
Com aquela minha rapariga
E agora estou no crepúsculo
Sim, estou ao lado dela.
Estou a olhar para aquele portão dos sonhos
Debaixo do céu da meia-noite
Porque há um sol de diamante por todo o lado
E não há outra maneira
Vou sonhar esta noite
Pelo luar pálido
Até a manhã chegar
Estou a andar alto
And i'm walking fine
E eu estou lá em cima
Com aquela minha rapariga