Chris Rea — Let's Do It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Do It" de Chris Rea.
Letra
We can’t do it for the money
They don’t do cash no more
We can’t do it because we do it so well
'Ain't nobody left to keep the score
They changed the rules
Made us look like fools
Send us lies from way above
Lets do it
Hear what I say
Lets do it
'Cos we’re busted anyway
Let’s do it, lets do it for the love
You’ve still got
Your left hook
I’ve still got my jab
They’re so dumb they never see it coming
We were the best they ever had
They slapped our faces with a belt of lies
Now you know what I’m thinking of
Let’s do it… hear what I say
Let’s do it… 'cos we’re busted any way
Let’s do it? lets do it for the love
Let’s do it anyway?
You take the right, I’ll take the left?
Let’s do it. let’s do it for the love?
Tradução da letra
Não podemos fazê-lo pelo dinheiro.
Já não fazem dinheiro.
Não podemos fazê-lo porque o fazemos tão bem.
'Não resta ninguém para manter a pontuação
Mudaram as regras.
Fez - nos parecer tolos.
Envia-nos mentiras do alto
Vamos a isso.
Ouve o que eu digo
Vamos a isso.
Porque fomos apanhados de qualquer maneira
Vamos fazê-lo, vamos fazê-lo pelo amor
Ainda tens
O teu gancho esquerdo
Ainda tenho o meu jab.
São tão burros que nem se apercebem.
Fomos os melhores que já tiveram
Esbofetearam-nos com um cinto de mentiras.
Agora sabes no que estou a pensar.
Vamos fazê-lo... ouvir o que eu digo
Vamos fazê-lo... porque estamos presos de qualquer maneira
Vamos a isso? vamos fazê-lo pelo amor
Vamos fazê-lo na mesma?
Tu ficas com a direita e eu com a esquerda?
Vamos a isso. vamos fazê-lo pelo amor?