Chris Rea — If I Ever Get Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Ever Get Over You" de Chris Rea.
Letra
When tomorrow comes
The first day for me that I will rise
Not so young
But free
Gonna paint the town
The brightest red
A drink for every time you said
That we were one
Always to be
I leave at home the ring you gave to me And I will smile
As the sun comes shining through
If I ever get over you
I’m gonna laugh
No more the silent one
Dance upon tables
Never home 'til midnight, been and gone
I’m gonna throw away
All my clothes so blue
Gonna try everything, everything that’s new
And when tomorrow comes
The first day for me Then I will rise not so young, but free
I will smile
As the sun comes shining through …
If I ever
If I ever get over you
Somebody said this new life
That I have come to know
I should have tried it Oh so many years ago
The glimpse of freedom
Sings such a happy song
It’s such a shame that it’s only there
Only there for one
And I will smile
As the sun comes shining through
If I ever, If I ever
Get over you
Tradução da letra
Quando o amanhã chegar
O primeiro dia para mim em que me levantarei
Não tão jovem
Mas livre
Vou pintar a cidade
Vermelho
Uma bebida para cada vez que dizes
Que éramos um
Sempre a ser
Deixo em casa o anel que me deste e vou sorrir
Enquanto o sol brilha
Se alguma vez te esquecer
Vou rir
Acabou-se o silencioso
Dançar sobre as mesas
Nunca cheguei a casa até à meia-noite, fui e fui
Vou deitar fora
Todas as minhas roupas tão azuis
Vou tentar tudo, tudo o que é novo
E quando o amanhã chegar
O primeiro dia para mim, então eu vou levantar-me não tão jovem, mas livre
Vou sorrir
Enquanto o sol brilha …
Se alguma vez
Se alguma vez te esquecer
Alguém disse esta nova vida
Que eu vim a saber
Devia ter tentado há tantos anos.
O vislumbre da Liberdade
Canta uma canção tão feliz
É uma pena que só lá esteja.
Só há um.
E eu vou sorrir
Enquanto o sol brilha
Se alguma vez, se alguma vez
Esquece-te