Chris Rea — God Gave Me an Angel letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "God Gave Me an Angel" de Chris Rea.

Letra

I was never born with the face of a
Movie star
I was never blessed with an easyload
Along the way
I have taken the wrong turning
So many times I can’t remember
But one thing I have for sure
I can always smile and say
God gave me an angel with a smiling
Face
God gave me an angel this I know
My churches are all empty and I’m guilty
Every day
But god gave me an angel anyway
Talk of being good and what became of
Me
Do I hide my head in shame and turn
Away
I have taken the wrong turning
So many times I can’t remember
But one thing I have for sure
I can always smile and say
But God gave me an angel with a smiling
Face
God gave me an angel this I know
My churches are all empty and I’m guilty
Every day
But god gave me an angel anyway

Tradução da letra

Eu nunca nasci com a cara de um
Estrela de cinema
Nunca fui abençoada com uma carga fácil.
Ao longo do caminho
Enganei-me no caminho.
Tantas vezes que não me lembro
Mas uma coisa tenho a certeza
Posso sempre sorrir e dizer
Deus deu-me um anjo com um sorriso
Rosto
Deus deu-me um anjo isto eu sei
As minhas igrejas estão todas vazias e eu sou culpado.
Dia
Mas Deus deu-me um anjo na mesma.
Falar de ser bom e o que aconteceu de
Me
Eu escondo minha cabeça na vergonha e me viro
Longe
Enganei-me no caminho.
Tantas vezes que não me lembro
Mas uma coisa tenho a certeza
Posso sempre sorrir e dizer
Mas Deus deu - me um anjo com um sorriso
Rosto
Deus deu-me um anjo isto eu sei
As minhas igrejas estão todas vazias e eu sou culpado.
Dia
Mas Deus deu-me um anjo na mesma.