Chris Rainbow — Solid State Brain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solid State Brain" de Chris Rainbow.
Letra
I woke up yesterday morning
Somebody’s yawning quite close to me
I close my eyes am I dreaming
But somebody’s screaming «it's me»
(ah ah-ah-ah)
Somebody gave me the sun in my hands
And the clouds in the sky for my bed
Somebody said «What a feeling so grand»
«I should cry with the eyes in my head»
(ah ha)
Stars are baying at my heels
Now I know how Altas feels
Got the whole world on my back
Now the only thing I lack
Is a solid state brain
(solid state brain)
Somebody gave me the sun in my hands
And the clouds in the sky for my bed
Somebody said «What a feeling so grand»
«I should cry with the eyes in my head»
(ah ha)
Someone is eating my breakfast
Reading my paper
And shining my shoes
I see the only solution
Is straighten my tie or I lose
(ah oo)
(bah-bah dang-a-dang-dang)
Somebody gave me the sun in my hands
And the clouds in the sky for my bed
Somebody said «What a feeling so grand»
«I should cry with the eyes in my head»
Somebody gave me the sun in my hands
And the clouds in the sky for my bed
Somebody said «What a feeling so grand»
«I should cry with the eyes in my head»
Tradução da letra
Acordei ontem de manhã.
Alguém está a bocejar muito perto de mim.
Fecho os olhos estou a sonhar
Mas alguém está a gritar " sou eu»
(ah-ah-ah-ah)
Alguém me deu o sol nas minhas mãos
E as nuvens no céu para a minha cama
Alguém disse: "que sentimento tão grandioso»
"Eu deveria chorar com os olhos na minha cabeça»
(ah ha)
As estrelas estão a bater-me nos calcanhares
Agora sei como o Altas se sente.
Tenho o mundo todo nas minhas costas
Agora a única coisa que me falta
É um cérebro de Estado Sólido
(cérebro de Estado Sólido)
Alguém me deu o sol nas minhas mãos
E as nuvens no céu para a minha cama
Alguém disse: "que sentimento tão grandioso»
"Eu deveria chorar com os olhos na minha cabeça»
(ah ha)
Alguém está a comer o meu pequeno-almoço.
A ler o meu jornal.
E a engraxar os meus sapatos
Vejo a única solução.
É endireitar a gravata ou perco
(ah oo)
(bah-bah dang-a-dang-dang)
Alguém me deu o sol nas minhas mãos
E as nuvens no céu para a minha cama
Alguém disse: "que sentimento tão grandioso»
"Eu deveria chorar com os olhos na minha cabeça»
Alguém me deu o sol nas minhas mãos
E as nuvens no céu para a minha cama
Alguém disse: "que sentimento tão grandioso»
"Eu deveria chorar com os olhos na minha cabeça»