Chris Pureka — Damage Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damage Control" de Chris Pureka.
Letra
We’re covered in fingerprints from thumbing the pages
Looking for some escape
But all the bold letters they just say the same thing:
There’s no way out of this…
We never believed you
We never believed in you
Just look what you’ve done
And how, how could you go there
Wearing your white gloves?
Can’t you see what you’ve done…
Where’s the safety net now
Where’s the damage control?
We were promised a whole set of balances
You took the crookedest line to our door
And you left us with one million eyes closed…
Back at the homestead we’re fighting our instinct
To run, run, run, run for the hills
But with everyone leaning I think that it’s tipping
I just see over the edge…
So when you fall out of this chance
There’s no one to buy you back
From all that you’ve done…
So go, get the fuck out of this house
Just hurry alone now
'cause there’s work to be done…
Where’s the safety now
Where’s the damage control?
We were promised a whole set of balances
You took the crookedest line
To our door and you left us with one million backs turned
Where’s the safety now
Where’s the light at the end?
It was never enough to have everything
You took the crookedest line to our door
And you left us with one million eyes closed…
Tradução da letra
Estamos cobertos de impressões digitais de folhear as páginas
À procura de alguma fuga
Mas todas as letras em negrito dizem a mesma coisa.:
Não há saída para isto.…
Nunca acreditámos em ti.
Nunca acreditámos em ti.
Olha o que fizeste.
E como, Como pudeste ir lá
A usar as tuas luvas brancas?
Não vês o que fizeste?…
Onde está a rede de segurança agora?
Onde está o controlo de danos?
Prometeram-nos um conjunto de equilíbrios
Levaste a linha mais vigarista até à nossa porta.
E deixaste - nos com um milhão de olhos fechados.…
De volta a homestead, estamos a lutar contra o nosso instinto.
Correr, correr, correr, correr para as colinas
Mas com toda a gente inclinada, acho que está a dar gorjetas.
Eu só vejo acima do limite…
Quando caíres desta oportunidade
Não há ninguém para te comprar de volta.
De tudo o que fizeste…
Por isso, vai-te embora desta casa.
Despacha-te sozinho agora.
porque há trabalho a fazer…
Onde está a segurança agora?
Onde está o controlo de danos?
Prometeram-nos um conjunto de equilíbrios
Seguiste a linha mais vigarista.
À nossa porta e deixaste - nos com um milhão de costas viradas
Onde está a segurança agora?
Onde está a luz no fim?
Nunca foi suficiente ter tudo
Levaste a linha mais vigarista até à nossa porta.
E deixaste - nos com um milhão de olhos fechados.…