Chris Norman — Just Another Drink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Another Drink" de Chris Norman.
Letra
Well sit down here we’ll take it real slow
'Cause there’s no need to hurry
I know you’re thinking that you ought to say no, no
But you don’t have to worry
A 1,2,3, feel my hand on your knee babe
I’m not the kind who will tell
A 4,5,6, guess you know all the tricks now
But c’mon don’t leave and break the spell
Alright
Just another drink before you must go
Baby can’t you see it’s starting to snow
I know it’s what you want I see by your smile
Tell me you’ll stay for a while my beautiful baby
Just another drink to weather the storm
Cuddle up to me and I’ll keep you warm
You can put some music on while I pour
Baby you know what I like you’re driving me crazy
You’re driving me crazy, baby you’re doing my head now
Take off your shoes and try to relax
Baby don’t be suspicious
The record’s playing all your favourite tracks now
And your lips are delicious
A 1,2,3, will you do it for me girl
Baby don’t hurt my pride
A 4,5,6, you got me all in a fix babe
'N' you don’t know what you’ve missed 'til you’ve tried
So c’mon baby
Just another drink before you must go
Baby can’t you see it’s starting to snow
I know it’s what you want I see by your smile
Tell me you’ll stay for a while my beautiful baby
Just another drink to weather the storm
Cuddle up to me and I’ll keep you warm
You can put some music on while I pour
Baby you know what I like you’re driving me crazy
You’re driving me crazy, baby you’re doing my head now
Tradução da letra
Senta-te aqui vamos com calma
'Cause there's no need to hurry
Sei que estás a pensar que devias dizer Não, Não
Mas não tens de te preocupar.
Um 1,2,3, sente a minha mão no teu joelho, querida.
Não sou do tipo que vai dizer
Um 4,5,6, acho que agora já sabes todos os truques.
Mas vá lá, não te vás embora e quebra o feitiço.
Ok
Só mais uma bebida antes de ires.
Baby can't you see it's starting to snow
Eu sei que é o que tu queres eu vejo pelo teu sorriso
Diz-me que vais ficar um pouco, meu lindo bebé.
Só mais uma bebida para aguentar a tempestade
Abraça-me e eu mantenho-te quente.
Podes pôr música enquanto eu sirvo.
Querida tu sabes do que eu gosto estás a deixar-me louca
Estás a dar comigo em doida, querida. estás a dar-me cabo da cabeça.
Tira os sapatos e tenta relaxar.
Querida, não fiques desconfiada.
O disco está a tocar todas as tuas faixas favoritas.
E os teus lábios são deliciosos
Um 1,2,3, fazes isso por mim, miúda?
Baby don't hurt my pride
A 4,5,6, you got me all in a fix babe
Não sabes o que perdeste até tentares
Então vamos querida
Só mais uma bebida antes de ires.
Baby can't you see it's starting to snow
Eu sei que é o que tu queres eu vejo pelo teu sorriso
Diz-me que vais ficar um pouco, meu lindo bebé.
Só mais uma bebida para aguentar a tempestade
Abraça-me e eu mantenho-te quente.
Podes pôr música enquanto eu sirvo.
Querida tu sabes do que eu gosto estás a deixar-me louca
Estás a dar comigo em doida, querida. estás a dar-me cabo da cabeça.