Chris Murray — Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Go" de Chris Murray.
Letra
love is a thing you can’t capture
all that love needs is to flow
give it sun and soil and water
and maybe its seed will grow
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — if you might cut some slack
one day it might come back — let it go
say the bubble to the needle
just a likkle is too much
how I wish I had two hearts
one for waiting one for moving on
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — and if you would hold it back boy
it slip away through the crack — let it go
as the surface of her water
by my pebble lays untouched
in the stillness of silence
the truth of the soul is known
and so I release my love
for true love it must flow free
and hope that from a heart that’s free
her love will flow to me
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — if you want fe hold it back boy
it slip away through the crack — let it go
let it go — don’t try to hold on
let it go — if you do it forever gone
let it go — and if you might cut some slack
one day it might come back — let it go
Tradução da letra
o amor é uma coisa que não podes capturar
tudo o que o amor precisa é fluir
dar-lhe sol, solo e água
e talvez a sua semente cresça
esquece isso. não tentes segurar-te.
deixa — o ir-se o fizeres para sempre
esquece isso.
um dia ele pode voltar-deixe-o ir
diz a bolha à agulha
só um likkle é demais.
quem me dera ter dois corações
um para esperar um para seguir em frente
esquece isso. não tentes segurar-te.
deixa — o ir-se o fizeres para sempre
deixe — o ir-e se você poderia segurá-lo para trás menino
ele escorrega através da fenda-deixe-o ir
como a superfície de sua água
pelo meu seixo permanece intocado
na quietude do silêncio
a verdade da alma é conhecida
e assim liberto o meu amor
pois o amor verdadeiro deve fluir livre
e espero que de um coração livre
o amor dela fluirá para mim
esquece isso. não tentes segurar-te.
deixa — o ir-se o fizeres para sempre
deixe — o ir-se você quer fe segure-o para trás menino
ele escorrega através da fenda-deixe-o ir
esquece isso. não tentes segurar-te.
deixa — o ir-se o fizeres para sempre
esquece isso.
um dia ele pode voltar-deixe-o ir