Chris Murray — For the Last Time letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "For the Last Time" de Chris Murray.

Letra

like the foolish man
who built his house upon the sand
I have made my plan
where the waves crash and nothing lasts
stood knee-deep and watched it wash away
for the last time
as tomorrow is left behind
dreamed a dream to see it fade away
for the last time
as the wind blows
as seasons change, as water flows
as the sunset glows
the silence speaks what no man knows
so we say goodbye to next time
for the last time
'til the next time
you’ve changed your mind
like there never was a last time
for the hundredth time
for the last time
through the narrow gate
let each man walk towards his fate
and carve his wake
of moments passed and choices made
so we wander on through this time
for the last time
to the next time
from times before
shall we say goodbye to last times
for the last time

Tradução da letra

como o homem tolo
que construiu a sua casa sobre a areia
Fiz o meu plano.
onde as ondas batem e nada dura
ficou até aos joelhos e viu-o a lavar-se.
pela última vez
como o amanhã é deixado para trás
sonhava em vê-lo desaparecer
pela última vez
enquanto o vento sopra
à medida que as estações mudam, à medida que a água flui
enquanto o pôr-do-sol brilha
o silêncio fala o que nenhum homem sabe
por isso, despedimo-nos da próxima vez.
pela última vez
até à próxima
mudaste de ideias.
como se nunca tivesse havido uma última vez
pela centésima vez
pela última vez
através da porta estreita
que cada homem caminhe em direcção ao seu destino
e esculpir o seu velório
de momentos passados e escolhas feitas
então nós vagueamos por este tempo
pela última vez
para a próxima vez
de tempos anteriores
vamos despedir-nos dos últimos tempos?
pela última vez