Chris Murray — Ex-Darling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ex-Darling" de Chris Murray.
Letra
Ex-darling, forget about calling,
For to sleep, not in love, tonight is where I’m falling.
Ex-darling, so give up your snarling,
Don’t waste your words of love on me and don’t come back crawling. No.
'Cause it’s the wrong way to get around the problem of the runaround,
It’s the wrong way to get around the problem of the runaround.
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
Ex-darling.
Well it’s the wrong way to get around the problem of the runaround,
It’s the wrong way to get around the problem of the runaround.
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
Is it a double bed, oh, is it a double bed you need?
To know, boy, it’s over, it’s over,
You want to go back, but I don’t belong there.
It was the wrong way.
Ex-darling, forget about calling,
For we can repeat the facts all night, that will not change them.
Ex-darling, oh, I don’t think you’re listening,
Because you don’t hear me trying to end this discussion. No, you just keep on pushing.
My love for you is dead,
Go cling to someone else instead.
And get it through your head,
Ex-darling, ex-darling,
Ex-darling, ex-darling, yeah!
Tradução da letra
Ex-querida, esquece o telefonema.,
Para dormir, não apaixonado, esta noite é onde estou a cair.
Ex-querida, deixa-te de lamúrias.,
Não desperdices as tuas palavras de amor comigo e não voltes a rastejar. Não.
Porque é a maneira errada de contornar o problema da fuga.,
É a maneira errada de contornar o problema da fuga.
Precisas de uma cama de casal?
Precisas de uma cama de casal?
Ex-querida.
Bem, é a maneira errada de contornar o problema do runaround.,
É a maneira errada de contornar o problema da fuga.
Precisas de uma cama de casal?
Precisas de uma cama de casal?
Para saber, rapaz, acabou, acabou,
Queres voltar, mas o meu lugar não é lá.
Foi na direcção errada.
Ex-querida, esquece o telefonema.,
Pois podemos repetir os factos toda a noite, isso não os mudará.
Ex-querida, não me parece que estejas a ouvir.,
Porque não me ouves a tentar acabar com esta discussão. Não, continua a empurrar.
O meu amor por ti está morto.,
Em vez disso, agarra-te a outra pessoa.
E mete-o na tua cabeça,
Ex-querida, ex-querida,
Ex-querida, ex-querida, sim!