Chris Mills — You Are My Favorite Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Are My Favorite Song" de Chris Mills.
Letra
I love the way your verses
Are all filled with curses
But your middle eight
Is so delicate
And your chorus I could never forget
The way it sways and swells
What heart could imagine
Lines so tender, a coda so tragic
And a melody so clear and strong
You are my favorite song
The one where everything goes wrong
I could play you all night long
Until the sun comes rolling up Were you born on a barroom napkin
Or in the heart of some seasick captain?
Longing for the shore
As the waves beat four by four
Or maybe six by eight
Were you once a waltz with a loping gait?
Did lovers' cheeks fill with heat
As you spun them across the floor?
You are my favorite song
The one where everything goes wrong
I could sing you all night long
Until the sun comes rolling up And though the radio stations
Have all lose their patience
For your simple, sad refrain
Every once in a while
I will find you at the left of the dial
And try to tune you in again
You are my favorite song
The one where everything goes wrong
I could play you all night long
Until the sun comes rolling up You are my favorite tune
Boys, you know what to do So come on now on two
Let’s take it from the top
You are my favorite song
The one where everything goes wrong
I could play you all night long
But I think the sun is coming up
Tradução da letra
Adoro a forma como os teus versos
Estão todos cheios de maldições
Mas o teu oito do meio
É tão delicado
E o teu coro nunca poderia esquecer
A forma como ele balança e incha
Que coração poderia imaginar
Linhas tão tenras, uma coda tão trágica
E uma melodia tão clara e forte
És a minha canção favorita.
Aquele em que tudo corre mal
Podia tocar-te a noite toda.
Até o sol nascer nasceu num guardanapo de bar
Ou no coração de um capitão enjoado?
Saudades da Costa
Enquanto as ondas batem quatro por quatro
Ou talvez seis por oito.
Já foste uma valsa com um andar deslizante?
Será que as bochechas dos amantes se encheram de calor
Enquanto os rodavas pelo chão?
És a minha canção favorita.
Aquele em que tudo corre mal
Podia cantar-te a noite toda
Até o sol nascer e pelas estações de rádio
Que todos percam a paciência
Para o teu simples e triste refrão
De vez em quando
Vou encontrar-te à esquerda do Mostrador.
E tentar sintonizar-te de novo
És a minha canção favorita.
Aquele em que tudo corre mal
Podia tocar-te a noite toda.
Até o sol nascer és a minha música favorita
Rapazes, sabem o que fazer, por isso, vamos lá, aos dois.
Vamos começar do início
És a minha canção favorita.
Aquele em que tudo corre mal
Podia tocar-te a noite toda.
Mas acho que o sol está a nascer.