Chris Mills — Dry Eye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dry Eye" de Chris Mills.
Letra
Caught up in the locks of your hair
Prisoner of the perfume that you wear
I’m not trying to say
You’re not where it’s at for me
I’m just getting a little scared
Tangled in the sheets of your bed
Bending underneath your heavy head
I should learn not to ask
But your mouth, it tastes like broken glass
And how long is seven years from today?
All I ever wanted was somebody to love
At least that’s what I used to say
But be careful of the wishes
That crawl across your lips
You may choke on them someday
Trying to be as quiet as a mouse
Waiting for your lungs to run out
Do you remember when
You said you’d never cry again?
Now there’s not a dry eye in this house
All you ever wanted was somebody to love
At least that’s what you used to say
But be careful of the wishes
That crawl across your lips
You may choke on them someday
Tradução da letra
Apanhado nas tranças do teu cabelo
Prisioneiro do perfume que usas
Não estou a tentar dizer
Não estás onde está para mim.
Só estou a ficar um pouco assustada.
Enrolado nos lençóis da tua cama
Dobrando Debaixo da tua cabeça pesada
Eu deveria aprender a não perguntar
Mas a tua boca sabe a vidro partido.
E quanto tempo Falta para sete anos?
Tudo o que sempre quis foi alguém para amar
Pelo menos era o que eu costumava dizer.
Mas cuidado com os desejos
Que rastejam pelos teus lábios
Podes engasgar-te com eles um dia.
A tentar ser tão silencioso como um rato
À espera que os teus pulmões se esgotem
Lembras-te quando
Disseste que nunca mais choravas?
Agora não há um olho seco nesta casa
Tudo o que sempre quiseste foi alguém para amar
Pelo menos é o que costumavas dizer.
Mas cuidado com os desejos
Que rastejam pelos teus lábios
Podes engasgar-te com eles um dia.