Chris Mills — Chris Mills Is Living the Dream letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Chris Mills Is Living the Dream" de Chris Mills.

Letra

I dreamed I was Richard Pryor
Running on fire down the Sunset Strip
And as the flames burned brighter, my head grew lighter
And I watched the flesh fall from my fingertips
Ashes to ashes
Trust to dust
I don’t know what it means
To be burned by something that you love so much
I think I must be living the dream
I know that I am living the dream
I dreamed I was the pilot
Of a ship lost out at sea
And as my eyes filled up with blood
My ears rang with cries of mutiny
Ashes to ashes
Trust to dust
I don’t know what it means
To be blinded by something that you love so much
I think I must be living the dream
I think that I am living the dream
A flock of birds flew from my mouth
And as I fell to my knees
I could hear those hollow bones
All echo back to me Ashes to ashes
Trust to dust
I don’t know what it means
When you try to hold on to something you can’t touch
I think I must be living the dream
I think that I am living the dream

Tradução da letra

Sonhei que era Richard Pryor
Correndo em chamas pela Sunset Strip
E à medida que as chamas brilhavam, a minha cabeça ficou mais clara.
E vi a carne cair das pontas dos meus dedos
Cinzas às cinzas
Confiança ao pó
Não sei o que significa.
Ser queimado por algo que tanto amas
Acho que devo estar a viver o sonho
Eu sei que estou a viver o sonho
Sonhei que era o piloto
De um navio perdido no mar
E enquanto os meus olhos enchiam de sangue
Os meus ouvidos soavam com gritos de motim
Cinzas às cinzas
Confiança ao pó
Não sei o que significa.
Ser cegado por algo que tanto amas
Acho que devo estar a viver o sonho
Acho que estou a viver o sonho
Um bando de pássaros voou da minha boca
E quando me ajoelhei
Conseguia ouvir aqueles ossos ocos.
Todos ecoam de volta para mim cinzas para cinzas
Confiança ao pó
Não sei o que significa.
Quando tentas agarrar-te a algo em que não podes tocar
Acho que devo estar a viver o sonho
Acho que estou a viver o sonho