Chris Mills — Brand New Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Day" de Chris Mills.
Letra
It’s gonna be a brand new day
Put a smile on my face
Cut the corners to my mouth
Hang them from a higher place
I’m gonna be satisfied
Fill myself up with pride
Throw the curtains wide
Wipe you from my eyes
Because I’ve been waiting
Such a long, long time
And the truth isn’t helping
So I guess I’ll just pay it no mind
I’ve made up my mind
It’s gonna be a brand new day
The sun comes creeping in
Gonna get burned again
I’m still fucking up
And those suckers are cashing in
But I’ve been waiting
Such a long, long time
And the truth isn’t helping
So I guess I’ll just pay it no mind
I’ve made up my mind
It’s gonna be a brand new day
Friends come around
Pretend that you’re glad to see them
You hate your heroes most
Because you could never be them
Tradução da letra
Vai ser um novo dia
Põe um sorriso na minha cara
Corta os cantos à minha boca
Pendurem-nos num lugar mais alto.
Vou ficar satisfeito
Encho - me de orgulho
Atira as cortinas
Limpa-te dos meus olhos
Porque tenho estado à espera
Muito, muito tempo
E a verdade não está a ajudar.
Então acho que não vou fazer caso
Já me decidi.
Vai ser um novo dia
O sol aproxima-se
Vou queimar-me outra vez.
Ainda estou a fazer merda.
E aqueles otários estão a ganhar dinheiro.
Mas tenho estado à espera
Muito, muito tempo
E a verdade não está a ajudar.
Então acho que não vou fazer caso
Já me decidi.
Vai ser um novo dia
Os amigos dão a volta.
Finge que estás feliz por vê-los.
Tu mais odeias os teus heróis.
Porque nunca poderias ser eles