Chris Ledoux — The Buckskin Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Buckskin Lady" de Chris Ledoux.
Letra
Now I’ve got a pony, the fastest thing around
And of all the girls I’ve known she’s the truest one I’ve found
Well she’ll cut em and she’ll head em just the way you want 'em turned
And if you drop your loop around em, she can make a grass rope hum
And any time you got a rodeo, and I’ve got the entry fee
You can bet your boots my gal and I will come
Whoopee-ti-di-di-dido on the plains of Colorado
That young pony was born to work the trail
Some old Idaho raw hider was the first one tried to ride her
Bronco buster wild horse rustler well she flipped him off like a turkey feather
duster
Now some folks like a Cadillac with power brakes and air
Just give me a Hamlee saddle and my little buckskin mare
Well I rode her up a mountain when we made that summer drive
And I took her to Wyomin for a rodeo or two
At old Cheyenne and Saratoga we roped them little doggies
She the best ole gal this cowboy ever knew
When she gets to old to rodeo too old to ride the range
I’ll take the Buckskin Lady out across the open plains
Cause she’s just an ole cow pony and I know she’ll go plum crazy
If she had to stand unsaddled around the barn the whole day through
I’ll just turn her loose to ramble underneath them Rocky Mountains
And tell em that her working days are through
Whoopee-ti-di-di-dido…
Whoopee- ti-di-di-dido on the plains of Colorado
That’s my pony sir and I say she ain’t for sale
Tradução da letra
Agora tenho um pónei, a coisa mais rápida que existe
E de todas as raparigas que conheci ela é a mais verdadeira que encontrei
Bem, ela vai cortá-los e vai encará-los tal como tu os queres virados.
E se deixares cair o teu laço à volta dela, ela pode fazer uma corda de relva zumbir
E sempre que tiveres um rodeo, e eu tiver a taxa de entrada
Podes apostar as tuas botas que a minha miúda e eu vamos
Whoopee-ti-di-di-dido nas planícies do Colorado
Aquele pónei jovem nasceu para trabalhar no trilho
Um velho Idaho raw hider foi o primeiro a tentar montá-la.
Bronco buster ferrugem de cavalo selvagem bem ela atirou-o como uma pena de Peru
espanador
Agora algumas pessoas gostam de um Cadillac com freios e ar
Dá - me uma sela de Hamlee e a minha égua de buckskin.
Bem, eu montei-a numa montanha quando fizemos aquela viagem de Verão.
E levei - a a Wyomin para um rodeo ou dois.
Na velha Cheyenne e Saratoga amarrámo-los.
Ela é a melhor rapariga que este cowboy alguma vez conheceu.
Quando ela fica velha demais para andar no rodeo
Vou levar a Senhora De Pele De Veado pelas planícies abertas.
Porque ela é apenas um cavalo de vaca e eu sei que ela vai ficar louca
Se ela tivesse que ficar desprotegida ao redor do celeiro o dia todo
Vou soltá-la para divagar Debaixo daquelas Montanhas Rochosas.
E diz-lhes que os seus dias de trabalho acabaram.
Whoopee-ti-di-di-dido…
Whoopee-ti-di-di-dido nas planícies do Colorado
É o meu pónei Senhor e eu digo que ela não está à venda.