Chris Ledoux — Rusty Spurs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rusty Spurs" de Chris Ledoux.

Letra

Rusty spurs a hangin' from a nail their on the wall
Cold winds a blowin' and the snow begins to fall
Old man a dreamin' in his rockin' chair
Thinkin' bout the days gone by wishin' he was there
Rodeo, you take a boy and make a man so tall
Drink his youth and cast him by the way
What’s he gonna do now that he’s through
But sit and dream about the good old days
He used to Rodeo and ride 'em mighty fine
Now he’s old and crippled but he rides on in his mind
And I can tell, Rodeo, you’re doin' the same to me
I feel like I’m fifty but I’m only twenty-three
Rodeo, you take a boy and make a man so tall
Drink his youth and cast him by the way
What’s he gonna do now that he’s through
But sit and dream about the good old days
Old picture album he keeps there by his side
Holds cherished mem’ries of broncs he used to ride
He thinks about his old friends and where they are today
Are they still living or have they passed away
Rodeo, you take a boy and make a man so tall
Drink his youth and cast him by the way
What’s he gonna do now that he’s through
But sit and dream about the good old days

Tradução da letra

Rusty espora um enforcamento de um prego na parede
Ventos frios sopram e a neve começa a cair
Velho um sonhador na sua cadeira de baloiço
Pensando nos dias que passaram desejando que ele estivesse lá
Rodeo, pegas num rapaz e fazes um homem tão alto
Bebe a sua juventude e lança-o pelo caminho
O que é que ele vai fazer agora que acabou?
Mas senta-te e sonha com os bons velhos tempos
Ele costumava andar de rodeio e montá-los muito bem.
Agora ele é velho e aleijado mas ele continua na sua mente
E eu posso dizer, Rodeo, você está fazendo o mesmo comigo
Sinto-me como se tivesse cinquenta, mas só tenho vinte e três.
Rodeo, pegas num rapaz e fazes um homem tão alto
Bebe a sua juventude e lança-o pelo caminho
O que é que ele vai fazer agora que acabou?
Mas senta-te e sonha com os bons velhos tempos
O velho álbum de fotos que ele mantém ao seu lado
Guarda as vestes de bronze que ele costumava montar.
Ele pensa nos seus velhos amigos e onde eles estão hoje
Ainda estão vivos ou já morreram?
Rodeo, pegas num rapaz e fazes um homem tão alto
Bebe a sua juventude e lança-o pelo caminho
O que é que ele vai fazer agora que acabou?
Mas senta-te e sonha com os bons velhos tempos