Chris Ledoux — Hoka Hey, Lakotas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoka Hey, Lakotas" de Chris Ledoux.
Letra
Come listen while I tell you the story
Of a battle that happened years ago
Where brave men fought and died for their people
Where the waters of the Little Big Horn flow
For many years the Indian fought the White Man
I guess they knew the end was growin' near
But this time they would show the Whites forever
What it meant to be an Indian warrior
That mornin' General Custer came a marchin'
From the south with his 600 men
He planned to catch the Indians a sleepin'
He didn’t know he wouldn’t live to fight again
Hoka Hey, Lakotas, It’s a good day to die
Sittin' Bull made medicine on the mountain
While Crazy Horse got ready for the fight
Some 2,000 braves, Sioux and Cheyenne
Prepared for their battle with the whites
The scouts for General Custer tried to warn him
To wait for soldiers comin' any day
But Custer didn’t want to share the glory
He thought the Indians might just get away
At noon Custer gave his final order
And the’re beneath that blue Montana sky
From outa nowhere came the hordes of Redmen
And as they charged he heard their battle cry
Hoka Hey, Lakotas, It’s a good day to die
The quiet of the day had now been shattered
The air filled with arrows, smoke and lead
The bloody battle lasted just one hour
Custer and his soldiers all lay dead
Now the wind still blows across the prairie
The seasons they come and they go But this the Redman’s Day of Glory
We will all remember ever more
Yes we recall that famous day of glory
The Battle of the Little Big Horn
Hoka Hey, Lakotas, It’s a good day to die
Tradução da letra
Vem ouvir enquanto te conto A história.
De uma batalha que aconteceu anos atrás
Onde homens corajosos lutaram e morreram pelo seu povo
Onde as águas do pequeno Big Horn fluem
Durante muitos anos, O índio lutou contra o homem branco.
Acho que sabiam que o fim estava a aproximar-se
Mas desta vez mostrariam aos brancos para sempre
O que significava ser um guerreiro Indiano
Naquela manhã, o General Custer veio a marchar.
Do Sul com os seus 600 homens
Ele planeou apanhar os índios a dormir
Ele não sabia que não viveria para lutar novamente.
Ei, Lakotas, é um bom dia para morrer.
Sittin ' Bull fez medicina na montanha
Enquanto o Cavalo Louco se preparava para a luta
Cerca de 2.000 bravos, Sioux e Cheyenne
Preparados para a sua batalha com os brancos
Os batedores do General Custer tentaram avisá-lo.
Para esperar que os soldados cheguem a qualquer momento
Mas Custer não queria partilhar a glória
Ele pensou que os índios poderiam escapar
Ao Meio-dia Custer deu a sua ordem final.
And the's beneath that blue Montana sky
Do nada vieram as hordas de homens vermelhos
E quando eles carregaram ele ouviu o seu grito de batalha
Ei, Lakotas, é um bom dia para morrer.
O silêncio do dia tinha sido quebrado
O ar cheio de setas, fumo e chumbo
A sangrenta batalha durou apenas uma hora.
Custer e os seus soldados estavam todos mortos.
Agora o vento ainda sopra pela pradaria
As estações vêm e vão, mas este é o Dia da Glória do Redman.
Todos recordaremos cada vez mais
Sim, lembramo-nos daquele famoso dia de glória.
A batalha do pequeno Big Horn
Ei, Lakotas, é um bom dia para morrer.