Chris Ledoux — Go Riding, Young Cowboy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Riding, Young Cowboy" de Chris Ledoux.
Letra
He stood out in the Cheyenne area dust by the latch on chute number four
The young cowboys were laughin' at him and at the out of date clothes that he wore
Though his trophy buckle was old it told of the glory he surely had seen
And the beard that showed neath his old John B was wirey silver sheen
With a plug in his lip from his back pocket rip and his faded old denim jeans
blue
Where a halo show white like a moon in the night
Was a hole where his snoozed worn through
He spat in the dust and he bitterly cussed as the bull tried to tear down the
chute
Then he looked up at me with a gleam in his eye
And he placed his old hand on my boot
He said you’ll ride this old bull on your worst ever day
With your hind leg chained to a tree
As I am made ready to concur the brute here’s an old song my old man sang to me Go ridin' young cowboy go winnin' and goin' out boy
Don’t let him put you on the ground
Go spur him young cowboy de fur him riding out boy
Show 'em that your Oklahoma bound
Well I marked eighty points and I won me the round
The fans in the stands went plum wild
Well I could see my old daddy just a dancin' a jig
Well I looked up to the Lord and I smiled
I said thanks for my good arm and thanks for my luck
And thanks that I’m still fit and young
But thanks most of all for them old bulls that buck
For my dad and the song that he sung
Go ridin' young cowboy…
Well I’ve been down the road many miles since that day
Things ain’t changed much since I’ve begun
I still think of my dad when I’m ropin' one up and I sing his song to my son
Go ridin' young cowboy…
Go ridin' young cowboy…
Tradução da letra
Ele sobressaiu-se na área de Cheyenne. pó junto ao trinco no pára-quedas número quatro.
Os jovens cowboys estavam a rir-se dele e das roupas que ele usava.
Embora a fivela do troféu fosse velha, falava da glória que ele certamente tinha visto.
E a barba que mostrava ao neath o seu velho John B era o wirey silver sheen.
Com uma ficha no lábio do bolso de trás e as suas calças de ganga velhas e desbotadas
azul
Onde uma auréola mostra branco como uma lua na noite
Era um buraco onde a sua soneca gastava
Ele cuspiu no pó e gritou amargamente enquanto o touro tentava derrubar o
calha
Então ele olhou para mim com um brilho nos olhos
E pôs a sua velha mão na minha bota
Ele disse que montarias este velho touro no teu pior dia de sempre.
Com a tua perna presa a uma árvore
Como estou preparado para concordar com o bruto aqui está uma velha canção que o meu velho cantou para mim ir cavalgar jovem cowboy ir ganhar e sair rapaz
Não deixes que ele te ponha no chão.
Vai incutir - lhe o jovem cowboy de Peludo ele cavalgando para fora rapaz
Mostra-lhes que o teu destino em Oklahoma
Bem, marquei oitenta pontos e ganhei a rodada.
Os fãs nas bancadas enlouqueceram
Bem, eu podia ver o meu velho pai apenas a dançar um jig
Bem, olhei para o Senhor e sorri.
Eu disse Obrigado pelo meu braço bom e obrigado pela minha sorte.
E obrigado por ainda estar em forma e Jovem.
Mas obrigado principalmente por aqueles velhos touros que buck
Para o meu pai e a canção que ele cantou
Vai cavalgar jovem cowboy…
Bem, tenho percorrido muitos quilómetros desde aquele dia.
As coisas não mudaram muito desde que comecei
Ainda penso no meu pai quando estou a amarrar um e canto a canção dele para o meu filho.
Vai cavalgar jovem cowboy…
Vai cavalgar jovem cowboy…