Chris Ledoux — Get Back On That Pony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get Back On That Pony" de Chris Ledoux.
Letra
Seven years old on a gold palomino I sat up tall with my face to the wind
I’d seen the rodeo cowboys in Reno so I dug in my boot heels and pulled on the
reins
And Blaze he took off a running he threw me down off the side
Then my Uncle Jim picked me up once again said get back on that pony and ride
Get back on that pony and ride
So lift up your head boy I know how you’re feeling
You say you won’t ride with a chance you might lose
You fallen from love and your head is still reeling
Your heart and your pride have been shaken and bruised
And like Blaze she took off a running…
I’m not saying forget what you lost I suppose there’s a purpose in pain
What we make of ourselves has a cost
And it’s paid every time we take hold of the reins
So dust off your blue jeans get back in the saddle losing’s a place to start
over again
Gettin' back up there is half of the battle
And love like a pony should race with the wind
And like Blaze it takes off a running…
Tradução da letra
Sete anos num Palomino dourado sentei-me Alto com a cara ao vento
Eu tinha visto os cowboys de rodeo em Reno então eu cavei meus calcanhares de botas e puxei o
RedeA
E o Blaze fugiu e atirou-me de um lado para o outro.
Depois o meu tio Jim veio buscar-me mais uma vez e disse: "volta para o pónei e monta".
Volta para o pónei e monta.
Por isso levanta a cabeça, rapaz. sei como te sentes.
Dizes que não vais correr com uma hipótese que podes perder
Caíste do amor e a tua cabeça ainda está a tremer.
O teu coração e o teu orgulho foram abalados e magoados.
E como o Blaze ela fugiu…
Não estou a dizer para esqueceres o que perdeste. acho que há um propósito na dor.
O que fazemos de nós próprios tem um custo
E é pago sempre que tomamos as rédeas.
Por isso, tira o pó das tuas calças de ganga e volta para a sela. perder é um lugar para começar.
outra vez
Voltar lá é metade da batalha
E o amor como um pónei deve correr com o vento
E como o Blaze tira uma corrida…