Chris Ledoux — Calico Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calico Moon" de Chris Ledoux.
Letra
The Calico Moon was rising that night
Shining like gold on the water
Me and my brother we hijacked a row boat
Set out like Huck Finn and Tom Sawyer
Oars dippin' diamonds
As we rowed across the lake
An owl sang to who knows who
Lost in the wonder, under the Calico Moon
The calico moon lay soft on your skin
It was a night that I’ll always remember
Our hearts filled with fire, holding each other
Love flowed as wild as the river
We talked of how we were meant to be And how sometimes dreams do come true
We were young lovers, under the Calico Moon
Now that old moon has rolled around
So many times since then
And here we are still gazing at the night
We’re captured in the magic of its spell again
You and I The Calico Moon wakes in the East
And hangs on an amber horizon
When I see its light dance in your eyes
It reminds me of how lucky I am Where would I be if I didn’t have you?
Lord only knows what I’d do Thank God in heaven for you
And the Calico Moon
Tradução da letra
A lua de Calico estava a nascer naquela noite.
Brilhando como ouro na água
Eu e o meu irmão roubámos um barco.
Como o Huck Finn e o Tom Sawyer.
Remos a mergulhar diamantes
Enquanto remávamos através do lago
Uma coruja cantou para quem sabe
Perdido na maravilha, sob a lua de Calico
A lua de calico fica macia na tua pele
Foi uma noite que sempre me lembrarei
Os nossos corações cheios de fogo, abraçados uns aos outros
O amor fluía tão selvagem como o rio
Falávamos de como estávamos destinados a ser e como, às vezes, os sonhos se tornam realidade.
Éramos jovens amantes, sob a lua de Calico
Agora que a Lua Velha rolou
Tantas vezes desde então
E aqui estamos nós a olhar para a noite
Fomos capturados pela magia do seu feitiço outra vez.
Tu e eu a lua Calico acorda no leste
E está pendurada num horizonte âmbar
Quando vejo a sua luz dançar nos teus olhos
Lembra - me da sorte que tenho, onde estaria se não te tivesse?
Só Deus sabe o que eu faria graças a Deus no céu por ti.
E a lua de Calico