Chris Ledoux — Bars Shouldn't Have Mirrors letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bars Shouldn't Have Mirrors" de Chris Ledoux.

Letra

Boots and a buckle jukebox and a bottle
Old rodeo cowboy its part of the draw
He dreams of tomorrow winnin' the next show
Till he looks in the mirror that hangs on the wall
There’s a weathered old face like leather its aged
With scars you can trace that run down to his soul
The mirror can’t hide what the drinks will disguise
There’s a rodeo cowboy that’s gettin' too old
Bars shouldn’t have mirrors who wants to see the real thing
Bars shouldn’t have mirrors is that cowboy I’m lookin' at there really me But he’ll tell all his stories live over past glories
Will the whisky will make him a winner again
But every drink that is raised he’ll see his face
Cause the bottles just a mirror he holds in his hand
Bars shouldn’t have mirrors…

Tradução da letra

Botas e uma jukebox de fivela e uma garrafa
O velho cowboy do rodeo faz parte do sorteio
Ele sonha com o amanhã a ganhar o próximo espectáculo
Até que ele se olhe no espelho que está pendurado na parede
Há um rosto velho e desgastado como couro. envelhecido.
Com cicatrizes podes rastrear até à sua alma
O espelho não pode esconder o que as bebidas vão disfarçar
Há um cowboy de rodeo que está a ficar velho demais
Os bares não deviam ter espelhos que querem ver a coisa real.
Os bares não deviam ter espelhos é aquele cowboy que estou a olhar para lá sou mesmo eu mas ele vai contar todas as suas histórias ao vivo sobre glórias passadas
Será que o whisky vai fazer dele um vencedor outra vez?
Mas cada bebida que for levantada ele verá o seu rosto
Porque as garrafas são apenas um espelho que ele segura na mão.
As barras não deviam ter espelhos.…