Chris Lake — Carry Me Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carry Me Away" de Chris Lake.
Letra
Down, the water holds me down, its like I have no weight
and now, I’m floating with the tide, the sun is on my face
and I hear you talking.
I hear you speak, someone’s talking saying something
but I’m on my own, there nothing left to say, it carries me away
and you call out I cant hear you I cant feel you no I cant feel nothing
and you call out I cant hear you no I cant hear nothing
and you all look the same, now
you all look the same, now
now, their’s nothing that I want, to take me from this place
i’m drifting further with the tide, that carries me away
and you call out I cant hear you I cant feel you no I cant feel nothing
and you all look the same, now
you all look the same, now
I know you’re trying hard to reach me you’ll always feel the cold without me I know you’re trying hard to reach me you’ll always feel the cold without me I know you’re trying hard
Tradução da letra
Down, the water holds me down, it's like I have no weight
e agora, estou a flutuar com a maré, o sol está na minha cara
e ouço-te a falar.
Ouvi-te a falar, alguém está a falar a dizer alguma coisa.
mas estou por minha conta, não há mais nada a dizer, isso leva-me para longe
e tu gritas não te ouço não te sinto Não Não sinto nada
e você grita Eu não posso ouvir você não não posso ouvir nada
e agora estão todos iguais.
agora estão todos iguais.
agora, não é nada que eu queira, tirar-me deste lugar.
estou mais à deriva com a maré, que me leva para longe
e tu gritas não te ouço não te sinto Não Não sinto nada
e agora estão todos iguais.
agora estão todos iguais.
Sei que estás a esforçar-te para me alcançar. sentirás sempre o frio sem mim. Sei que estás a esforçar-te para me alcançar. sentirás sempre o frio sem mim. Sei que estás a esforçar-te.