CHRIS KNIGHT — River Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River Road" de CHRIS KNIGHT.
Letra
Well there’s a cinder block juke joint down by the river side
It’s where I carry my cash from the working week
They got a waitress that’ll turn your head
Bring you catfish and cornbread
Beer bustin' out of the keg like its springin' a leak
The band in the corner don’t do nothin' but rock 'n' roll
They ain’t learned one new song since bad to the bone
But the women get up on their feet
To anything with a good back beat
And if you dance with them long enough
You might take her home
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
Well there use to be a ferry to carry you on across
But you can still see the lights of the city from the parking lot
Anyway nobody seemed to care what they got goin' on over there
Cause us people on the river we’re happy with what we got
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
So drive till you can’t drive no more
Till the road runs out and green water rolls
Think you’ve gone as far as you can go
Well the party’s just getting' started on river road
Yeah the party’s just getting' started on river road
Tradução da letra
Há um bloco de cimento junto ao rio.
É onde levo o meu dinheiro da semana de trabalho.
Têm uma empregada que te vai virar a cabeça.
Traz-me peixe-gato e pão de milho
Cerveja a sair do barril como uma fuga
A banda no canto só faz rock ' N ' roll
Não aprenderam uma canção nova desde o "bad to the bone"
Mas as mulheres levantam-se
Para qualquer coisa com uma boa batida traseira
E se dançares com eles o tempo suficiente
Podes levá-la para casa.
Por isso conduz até não conseguires conduzir mais
Até a estrada acabar e a água verde rolar
Acho que foste o mais longe que podes ir
A festa está a começar na river road.
Bem, costumava haver um ferry para te levar pelo outro lado.
Mas você ainda pode ver as luzes da cidade a partir do estacionamento
De qualquer forma, ninguém parecia importar-se com o que se passava ali.
Porque nós, pessoas no Rio, estamos felizes com o que temos
Por isso conduz até não conseguires conduzir mais
Até a estrada acabar e a água verde rolar
Acho que foste o mais longe que podes ir
A festa está a começar na river road.
Por isso conduz até não conseguires conduzir mais
Até a estrada acabar e a água verde rolar
Acho que foste o mais longe que podes ir
A festa está a começar na river road.
Sim, a festa está a começar na river road.