CHRIS KNIGHT — Love and a .45 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love and a .45" de CHRIS KNIGHT.
Letra
Badge number 301
Sits in his car and stares at his gun
He wipes the the blood from his shirt,
The sweat from his brow
He got out this time but he don’t know how
Well he’d go on home but nobody’s there
No one to hold no one to care
There was a time he had someone
But one day he came home, she was gone
Love and a .45
Are all you need to get through the night
One’ll kill you one’ll keep you alive
Love and a .45
Parole number fourteen two
Stands on the corner like she used to do She’s been away awhile so she’s a little afraid
And the judge said he didn’t want to see her again
But she’s got no money she’s got no rent
The money she had is already spent
Cause a couple of weeks ago she learned her lesson
Went and brought herself a little Smith and Wesson
Love and a .45
Are all you need to get through the night
One’ll kill you one’ll keep you alive
Love and a .45
At 3:15 he got a call, somebody heard a scream behind a wall
At a little motel down by the bay
But before he got there, they got away
Well she was all right just a little roughed up So he took her down to the coffee shop
The report he filed said victim unknown
Now she waits up nights for him to come home
Love and a .45
Are all you need to get through the night
One’ll kill you one’ll keep you alive
Love and a .45
Love and a .45
Are all you need to get thru the night
One’ll kill you one’ll keep you alive
Love and a .45
Tradução da letra
Crachá n. o 301
Senta-se no carro e olha para a arma.
Ele limpa o sangue da camisa.,
O suor da testa dele
Ele saiu desta vez, mas não sabe como.
Bem, ele iria para casa mas não estava lá ninguém.
Ninguém para segurar ninguém para se importar
Houve uma altura em que ele tinha alguém.
Mas um dia ele voltou para casa, ela tinha desaparecido.
Amor e um .45
É tudo o que precisas para passar a noite
Um vai matar-te um vai manter-te vivo
Amor e um .45
Liberdade condicional número 14-2
Fica na esquina, como costumava fazer, está longe há algum tempo, por isso tem um pouco de medo.
E o juiz disse que não queria voltar a vê-la.
Mas ela não tem dinheiro, não tem renda.
O dinheiro que ela tinha já foi gasto.
Porque há umas semanas ela aprendeu a lição.
Foi e trouxe uma pequena Smith e Wesson
Amor e um .45
É tudo o que precisas para passar a noite
Um vai matar-te um vai manter-te vivo
Amor e um .45
Às 3: 15 ele recebeu uma chamada, alguém ouviu um grito atrás de uma parede
Num pequeno motel perto da baía
Mas antes de ele chegar lá, eles fugiram.
Bem, ela estava bem, só um pouco abalada, então ele levou-a ao café.
O relatório que ele apresentou diz que a vítima é desconhecida.
Agora ela espera noites para ele voltar para casa.
Amor e um .45
É tudo o que precisas para passar a noite
Um vai matar-te um vai manter-te vivo
Amor e um .45
Amor e um .45
É tudo o que precisas para passar a noite
Um vai matar-te um vai manter-te vivo
Amor e um .45