Chris Isaak — Unhappiness letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Unhappiness" de Chris Isaak.
Letra
I know I should try, and I do.
I know that I can’t win.
But I try for you, sometimes I pretend.
I’ve found my happiness.
Dark is day, and the night is blue.
But darling that’s alright.
Cause' I know without you, I’d be left alone.
With my unhappiness.
If you think your alone, if you think that it’s wrong that you’ve only died
inside.
Always lonely, always lonely.
If you think that it’s true, that your love ain’t blue, that there’s nothing to do but cry.
Then your lonely, always lonely.
Don’t know why I cry, but I do.
I worry over you.
And I know someday, that when this love is through.
I’ll find unhappiness.
When I’m through, I’ll find unhappiness.
When I’m through, I’ll find unhappiness.
Tradução da letra
Sei que devia tentar, e sei.
Sei que não posso ganhar.
Mas tento por ti, às vezes finjo.
Encontrei a minha felicidade.
Escuro é dia, e a noite é azul.
Mas querida, não faz mal.
Porque sei que sem ti, eu ficaria sozinho.
Com a minha infelicidade.
Se pensas que estás sozinho, se pensas que é errado que só morreste
dentro.
Sempre solitário, sempre solitário.
Se achas que é verdade, que o teu amor não é azul, que não há nada a fazer a não ser chorar.
Depois, a tua solidão, sempre solitária.
Não sei porque choro, mas choro.
Preocupo-me contigo.
E sei que um dia, quando este amor acabar.
Encontrarei infelicidade.
Quando acabar, encontrarei infelicidade.
Quando acabar, encontrarei infelicidade.